原文
味辛溫。無毒。主絕傷。補中續筋骨。填髓腦。安五臟。五緩六急。風寒濕痹。生漆去長蟲。久服輕身耐老。生川穀。
白話
味道辛辣，性質溫和，沒有毒性。主治斷裂的損傷，能補益中氣、接續筋骨，填補骨髓和腦髓，安定五臟，治療五種遲緩和六種急迫的病症，以及風寒濕痹。生漆可以驅除體內的長蟲。長期服用能使身體輕盈、延緩衰老。生長在河川山谷中。
乾漆
乾漆
乾漆3 句
原文
數樹婆娑。迎刃殊快。滴瀝方稠。晶華增累。性共膠堅。質妨蟹敗。散授青黏。樊阿攝餌。
白話
幾棵樹枝葉紛披，迎著刀刃格外快速。滴落的液體才剛變得濃稠，結晶的光華層層累積。它的性質如同膠一樣堅韌，但本質卻怕螃蟹腐敗。將藥散授予青黏，樊阿以此作為養生服食的藥物。
原文
王維詩。婆娑數株樹。晉書傳。迎刃而解。水經注。鍾乳穴滴瀝不斷。蕭文山詩。天以晶華累爾形。後漢書傳。膠漆自謂堅。淮南子。蟹之敗漆。魏志傳。樊阿從華佗求服食益人者。佗授以漆葉青黏散。抱朴子。青黏即葳蕤。許敬宗表。微如攝餌。
白話
王維的詩說：「婆娑數株樹。」《晉書》傳記說：「迎刃而解。」《水經注》說：「鍾乳穴滴瀝不斷。」蕭文山的詩說：「天以晶華累爾形。」《後漢書》傳記說：「膠漆自謂堅。」《淮南子》說：「蟹之敗漆。」《魏志》傳記說：「樊阿從華佗求服食益人者，佗授以漆葉青黏散。」《抱朴子》說：「青黏即葳蕤。」許敬宗的表文說：「微如攝餌。」
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。