原文
味苦平。主頭風眩腫目痛欲脫淚出。皮膚死肌。惡風濕痹。久服利血氣輕身耐老延年。一名節華。生川澤及田野。
白話
味道苦，性平。主治頭風眩暈、眼睛腫痛欲脫、流淚。皮膚如死肌。惡風濕痹。長期服用能利血氣、輕身、耐老、延年。又名節華。生長於河川沼澤及田野。
鞠華
鞠華
鞠華3 句
原文
女節女華。是生女幾。採周四時。德包五美。自葉流根。抗莖敷蕊。飲雜芳醪。精調瓊靡。
白話
女節和女華，是生於女幾山。採集周遍四季。德性包含五種美好。從葉流到根，挺起莖幹，鋪展花蕊。飲用摻雜香酒，精華調和如瓊玉之靡。
原文
崔實月令。女節女華菊花之名。山海經。女幾之山。其草多菊𦬸。名醫曰。正月採根。三月採葉。五月採莖。九月採花。十一月採實。鍾會贊。菊有五美。西京雜記。飲菊花酒令人長壽。揚雄反騷。精瓊靡與秋菊兮。
白話
崔實的《月令》記載：女節、女華是菊花的名稱。《山海經》說：女幾山，其草多菊和𦬸。名醫說：正月採根，三月採葉，五月採莖，九月採花，十一月採實。鍾會讚：菊有五美。《西京雜記》說：飲菊花酒令人長壽。揚雄《反騷》說：精瓊靡與秋菊兮。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。