神農本草經贊

扁青

扁青

扁青3
原文
味甘平。主目痛明目。折跌癰腫。金創不瘳。破積聚。解毒氣。利精神。久服輕身不老。生山谷。
白話
味甘,性平。主治目痛,明目。治療跌打損傷、癰腫。治療金瘡不癒。破除積聚。解毒氣。增益精神。長期服用能使身體輕健,延緩衰老。生長在山谷。
原文
朱崖朱提。斯石有扁。質謝藍成。品分蔥淺。蹈刃夷瘳。攻堅濡愞。時有中空。還同萬選。
白話
產於朱崖和朱提。此石呈扁形。質地勝過藍青。品種分為蔥青和淺青。蹈刃可使創傷平復。攻堅能使之柔軟。有時中間有空隙。如同萬中選一的青銅錢。
原文
名醫曰。生朱崖朱提。詩。有扁斯石。北史傳。青成藍。藍謝青。爾雅注。青蔥淺青也。蘇恭曰。形扁作片而色淺。腹中亦時有空者。中庸。白刃可蹈也。詩。靡有夷瘳。魏志傳注。攻堅易於折枯。人物誌。擬疑難則濡愞而不盡。唐書傳。張薦猶青銅錢。萬選萬中。
白話
名醫說:生長在朱崖和朱提。《詩經》說:有一塊扁石頭。《北史傳》說:青從藍中生成,藍不如青。《爾雅注》說:青蔥是淺青色。蘇恭說:形狀扁平,呈片狀,顏色淺,腹中也有時有空隙。《中庸》說:白刃可以踩踏。《詩經》說:沒有平復治癒。《魏志傳注》說:攻堅比折斷枯枝還容易。《人物誌》說:模擬疑難則柔軟而不盡。《唐書傳》說:張薦像青銅錢,萬選萬中。