神農本草經贊

禹餘糧

禹餘糧

禹餘糧3
原文
味甘寒。主咳逆。寒熱煩滿。下痢赤白。血閉癥瘕大熱。煉餌服之不飢。輕身延年。生池澤及山島中。
白話
味甘,性寒。主治咳嗽氣逆、寒熱煩滿、痢疾赤白、血閉、癥瘕、大熱。煉製服用不飢,使身體輕盈,延長壽命。生於池澤及山島中。
原文
蠱為谷飛。糧亦羽化。等潤川流。敷榮岩罅。赤散餘霞。黃吹晚䆉。知白辨名。禹功休訝。
白話
蠱是谷中飛蟲,糧食也能羽化成仙。同樣潤澤川流,敷榮於岩罅。赤色散如餘霞,黃色吹拂晚䆉。知道白色以辨別名稱,禹的功績不必驚訝。
原文
左傳。谷之飛亦為蠱。晉書傳。好道者皆謂之羽化。陶弘景曰。有殼重疊。中有細末如蒲黃。又一種有節而色赤。范成大詩。早秈與晚䆉。道德經。知其白。名醫曰。一名白餘糧。按神農經。自非夏禹也。
白話
《左傳》說:谷中的飛蟲也稱為蠱。《晉書》傳:喜好修道的人都稱之為羽化。陶弘景說:有殼重疊,中間有細末像蒲黃一樣。又有一種有節而顏色紅。范成大的詩:早秈與晚䆉。《道德經》說:知道它的白色。名醫說:一名白餘糧。按《神農經》:自然不是夏禹。