原文
味甘寒。主青盲耳聾。明目利九竅。通血脈。養精神。久服輕身延年不老。能化銅鐵鉛錫作金。生山谷。
白話
味道甘甜、性寒。主治青盲、耳聾。使眼睛明亮、通利九竅。疏通血脈。滋養精神。長期服用能輕身、延年、不老。能將銅、鐵、鉛、錫轉化為金。生長在山谷中。
空青
空青
空青3 句
原文
銅液熏空。三春浮聚。決牖益聰。披雲快睹。常奉金仙。傳言玉女。曠矣高懷。軒軒韶舉。
白話
銅的液氣薰蒸於空中，三春時節浮聚而成。開啟耳竅、增益聽覺，撥開雲霧、快意觀睹。時常供奉金仙，傳說由玉女傳遞，胸懷曠達，儀態軒昂美好。
原文
名醫曰。銅精熏則生空青。其腹中空。三月中旬採。真誥。耳者體之牖。有決牖之術。世說。若披雲霧而睹青天。岑參詩。常願奉金仙。詞曲。名傳言玉女。世說。何其軒軒韶舉。
白話
名醫說：銅的精氣薰蒸就會產生空青，它的內部是空的，三月中旬採摘。《真誥》說：耳朵是身體的窗戶，有開啟窗戶的方法。《世說》說：如同撥開雲霧而看見青天。岑參的詩說：常願供奉金仙。詞曲中有名為「傳言玉女」的調名。《世說》說：何其軒昂、儀態美好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。