原文
茯苓 白朮 半夏 炒曲（各一錢） 大麥糵（一錢半） 陳皮 天麻（各三錢）
白話
茯苓、白朮、半夏、炒曲（各一錢）、大麥糵（一錢半）、陳皮、天麻（各三錢）。
眩暈
眩暈（3）
眩暈25 句
原文
上作一服，水二盅，姜五片，煎至一盅，食前服。
白話
以上藥材作為一劑，用水二盅，生薑五片，煎煮至一盅，於飯前服用。
原文
柴胡半夏湯 治風證不敢見風，眼澀頭痛，有痰，眼黑，噁心兀兀欲吐，風來覺皮肉緊，手足重難舉，居暖處有微汗便減，如見風即復作。一名補肝湯。
白話
柴胡半夏湯：治療風證，不敢接觸風，眼睛乾澀、頭痛，有痰，眼睛發黑，噁心、暈眩想吐，風吹來時感覺皮膚肌肉緊繃，手腳沉重難以舉起，住在溫暖的地方稍微出汗就會減輕，如果遇到風就會復發。又名補肝湯。
原文
柴胡 蒼朮（各一錢半） 半夏（二錢半） 白茯苓（二錢） 炒曲 藁本（各一錢） 升麻（半錢）
白話
柴胡、蒼朮（各一錢半）、半夏（二錢半）、白茯苓（二錢）、炒曲、藁本（各一錢）、升麻（半錢）。
原文
上作一服，水二盅，姜五片，煎至一盅，食遠服。
白話
以上藥材作為一劑，用水二盅，生薑五片，煎煮至一盅，於飯後較長時間服用。
原文
玉液湯 治七情所傷，氣鬱生涎，隨氣上逆，頭目眩暈，心嘈忪悸，眉稜骨痛。半夏（肥大者六錢，湯泡七次，切作片）
白話
玉液湯：治療七情所傷，氣機鬱結產生痰涎，隨氣上逆，導致頭目眩暈，心中嘈雜、驚悸，眉稜骨疼痛。半夏（肥大者六錢，用熱水浸泡七次，切成片）。
原文
上作一服，水一盅半，生薑十片，煎至八分，去滓，入沉香末少許，不拘時溫服。
白話
以上藥材作為一劑，用水一盅半，生薑十片，煎煮至八分，去藥渣，加入少量沉香末，不拘時間溫服。
原文
五苓散（見消癉。）人參前胡湯 治風痰頭暈目眩。
白話
五苓散（見消癉篇）。人參前胡湯：治療風痰引起的頭暈目眩。
原文
人參（去蘆，一錢半） 前胡 南星（湯泡） 半夏曲 木香 枳殼（麩炒） 橘紅 赤茯苓 紫蘇葉 甘草（炙。各一錢）
白話
人參（去除蘆頭，一錢半）、前胡、南星（用熱水浸泡）、半夏曲、木香、枳殼（麩炒）、橘紅、赤茯苓、紫蘇葉、甘草（炙，各一錢）。
原文
上作一服，水二盅，生薑五片，煎一盅，食後服。
白話
以上藥材作為一劑，用水二盅，生薑五片，煎煮至一盅，飯後服用。
原文
漢防己散 治上焦風痰攻注，頭目旋暈，心神煩亂。
白話
漢防己散：治療上焦風痰侵襲，頭目眩暈，心神煩亂。
原文
漢防己 麥門冬（去心，焙） 前胡（以上各一兩） 半夏（湯泡） 旋覆花 防風 細辛 甘草（炙，以上各半兩） 赤茯苓 人參 芎藭 羚牛角屑 枳實（麩炒） 荊芥（以上各七錢五分）
白話
漢防己、麥門冬（去心，烘焙）、前胡（以上各一兩）、半夏（用熱水浸泡）、旋覆花、防風、細辛、甘草（炙，以上各半兩）、赤茯苓、人參、芎藭、羚羊角屑、枳實（麩炒）、荊芥（以上各七錢五分）。
原文
上㕮咀，每服三錢，水一中盞，生薑半分，煎至六分，不拘時溫服。忌飴糖、羊肉。
白話
以上藥材搗碎，每次服用三錢，用水一中盞，生薑半分，煎煮至六分，不拘時間溫服。忌食飴糖、羊肉。
原文
羚犀湯 治暗風，頭旋眼黑，昏眩倦怠，痰涎壅盛，骨節疼痛。
白話
羚犀湯：治療暗風，頭旋眼黑，昏眩疲倦，痰涎壅盛，骨節疼痛。
原文
羚羊角屑 旋覆花 紫菀（去苗土） 石膏 甘草（炙。各一兩） 細辛（去葉，半兩） 前胡（七錢五分） 犀角屑（二錢五分）
白話
羚羊角屑、旋覆花、紫菀（去除苗土）、石膏、甘草（炙，各一兩）、細辛（去除葉子，半兩）、前胡（七錢五分）、犀角屑（二錢五分）。
原文
上㕮咀，每服三錢，水一盞，生薑三片，棗一枚，煎七分，去滓，食後溫服。
白話
以上藥材搗碎，每次服用三錢，用水一盞，生薑三片，紅棗一枚，煎煮至七分，去藥渣，飯後溫服。
原文
人參丸 治風頭旋目眩，痰逆噁心，胸膈痞滯，咳嗽痰涎，喘滿嘔逆，不欲飲食。
白話
人參丸：治療風邪引起的頭旋目眩，痰逆噁心，胸膈痞滿，咳嗽痰涎，氣喘胸悶嘔逆，食慾不振。
原文
人參 白朮 旋覆花（炒） 炙甘草（各一兩） 麥門冬（去心，焙） 枳殼（麩炒） 前胡（各二兩） 木香（半兩）
白話
人參、白朮、旋覆花（炒）、炙甘草（各一兩）、麥門冬（去心，烘焙）、枳殼（麩炒）、前胡（各二兩）、木香（半兩）。
原文
上為細末，湯浸蒸餅為丸，如梧桐子大。每服五十丸，食後溫生薑湯下。祛痰丸 治風頭旋，痰逆噁心，胸膈不利。
白話
以上藥材研磨成細末，用湯浸泡蒸餅做成藥丸，如梧桐子大小。每次服用五十丸，飯後用溫生薑湯送下。祛痰丸：治療風邪引起的頭旋，痰逆噁心，胸膈不舒。
原文
南星（生） 半夏（生） 赤茯苓（去皮） 陳皮（去白） 乾薑（泡。各等分。）
白話
南星（生用）、半夏（生用）、赤茯苓（去皮）、陳皮（去除白色內膜）、乾薑（泡過，各等分）。
原文
上為細末，麵糊丸，如梧子大。每服五十丸，不拘時，溫米飲送下。天南星丸 治風虛痰，頭目旋暈，肢節拘急。
白話
以上藥材研磨成細末，用麵糊做成藥丸，如梧桐子大小。每次服用五十丸，不拘時間，用溫米湯送下。天南星丸：治療風虛痰，頭目眩暈，肢節拘攣。
原文
天南星（炮） 附子（炮，去皮臍） 白附子（炮） 華陰細辛 旋覆花 半夏（湯泡） 芎藭（各半兩） 天麻（一兩）
白話
天南星（炮製）、附子（炮製，去除皮臍）、白附子（炮製）、華陰細辛、旋覆花、半夏（用熱水浸泡）、芎藭（各半兩）、天麻（一兩）。
原文
上為細末，麵糊丸，如梧子大。每服三十丸，加至五十丸，不拘時，用荊芥、薄荷煎湯下。
白話
以上藥材研磨成細末，用麵糊做成藥丸，如梧桐子大小。每次服用三十丸，可加至五十丸，不拘時間，用荊芥、薄荷煎湯送下。
原文
麝香天麻丸 治風痰氣厥頭疼，目眩旋暈，四肢倦怠，睡臥不寧，精神不爽。
白話
麝香天麻丸：治療風痰氣厥引起的頭痛，目眩旋暈，四肢倦怠，睡臥不安，精神不振。
原文
麝香（二錢，研） 天麻（酒浸） 防風 芎藭（各一兩） 甘菊花（七錢五分） 南星（一枚，重一兩者，先用白礬湯洗七次，後用水煮令軟，切片焙乾）
白話
麝香（二錢，研磨）、天麻（用酒浸泡）、防風、芎藭（各一兩）、甘菊花（七錢五分）、南星（一枚，重一兩者，先用白礬湯清洗七次，再用水煮至軟，切片焙乾）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。