証治準繩‧類方

痰飲

痰飲(7)

痰飲11
原文
補中益氣湯(見傷勞倦。) 七氣湯(見氣。) 越鞠丸(見郁。)附方橘皮湯 治胸膈停痰。
白話
補中益氣湯(見傷勞倦)。七氣湯(見氣)。越鞠丸(見郁)。附方橘皮湯,治胸膈停痰。
原文
橘皮 茯苓 半夏(各一錢半) 旋覆花 青皮 桔梗 枳殼(薑製) 細辛 人參(各一錢) 甘草(半錢)
白話
橘皮、茯苓、半夏(各一錢半),旋覆花、青皮、桔梗、枳殼(薑製)、細辛、人參(各一錢),甘草(半錢)。
原文
上作一服,用水二盅,姜五片,煎一盅,食遠服。前胡半夏湯 治痰盛。
白話
以上作一服,用水二盅,生薑五片,煎至一盅,食遠服。前胡半夏湯,治痰盛。
原文
前胡 半夏(薑製) 茯苓(各二錢) 陳皮 木香 紫蘇 枳殼 甘草(各一錢)
白話
前胡、半夏(薑製)、茯苓(各二錢),陳皮、木香、紫蘇、枳殼、甘草(各一錢)。
原文
上作一服,用水二盅,生薑三片,烏梅一個,煎至一盅,食遠服。
白話
以上作一服,用水二盅,生薑三片,烏梅一個,煎至一盅,食遠服。
原文
桔梗湯 治胸膈脹滿,短氣,痰盛嘔逆,或吐涎沫。
白話
桔梗湯,治胸膈脹滿、短氣、痰盛嘔逆,或吐涎沫。
原文
桔梗(炒) 半夏(薑製) 陳皮(去白,各三錢) 枳實(麩炒,一錢半)
白話
桔梗(炒)、半夏(薑製)、陳皮(去白,各三錢),枳實(麩炒,一錢半)。
原文
上作一服,水二盅,姜五片,煎一盅,不拘時服。枇杷葉散 治痰逆。此藥溫胃,可思飲食。
白話
以上作一服,水二盅,生薑五片,煎一盅,不拘時服。枇杷葉散,治痰逆。此藥溫胃,可思飲食。
原文
青皮(去白,焙) 草豆蔻(各半兩) 前胡 枇杷葉(拭去毛,炙黃) 半夏(湯泡) 茯苓(去皮) 人參 大腹皮 白朮 厚朴(去粗皮,薑汁炙。各一兩)
白話
青皮(去白,焙)、草豆蔻(各半兩),前胡、枇杷葉(拭去毛,炙黃)、半夏(湯泡)、茯苓(去皮)、人參、大腹皮、白朮、厚朴(去粗皮,薑汁炙,各一兩)。
原文
上㕮咀,每服四錢,水一中盞,生薑半分,煎至六分,去滓,不拘時熱服。
白話
以上㕮咀,每服四錢,水一中盞,生薑半分,煎至六分,去滓,不拘時熱服。
原文
旋覆花散 治心胸痰熱,頭目旋痛,飲食不下。
白話
旋覆花散,治心胸痰熱,頭目眩暈疼痛,飲食不下。