原文一 婦患崩血，由於中年鬱怒，百藥不效。仲淳用大劑參、耆，以胎髮灰〔火煅末，存性。〕調入藥服，久之漸愈。白話提出修訂一位婦女患有崩漏出血，由於中年時期鬱悶憤怒，各種藥物都沒有效果。仲淳使用大劑量的人參、黃耆，並將胎髮灰（用火煅燒成粉末，保留藥性）調入藥中服用，長時間之後逐漸痊癒。