原文
[總訣]脾主四肢膽主樞，氣機通暢體輕舒。若還運動難為力，按法施方莫舛途。
白話
[總訣]脾臟主管四肢，膽臟主管樞紐，氣機通暢身體就會輕盈舒適。如果運動時感到無力困難，就要依照方法用藥，不要走錯路子。
卷二
起居
卷二／證治5 句
原文
轉側艱難，以及曲伸不利者，少陽之樞逆也。宜當歸柴胡湯。
白話
翻身轉側困難，以及彎曲伸展不靈活的情況，是少陽經的樞機功能失常。適合用當歸柴胡湯。
原文
當歸（三錢） 白芍（二錢） 柴胡（一錢） 秦艽（二錢） 竹茹（二錢） 甘草（一錢） 丹參（三錢） 玉竹（二錢） 殭蠶（三錢） 銀花（二錢） 黃芩（三錢） 法夏（二錢）歌曰：少陽樞逆轉身難，歸芍柴芩艽夏攢。蠶合丹參銀共草，竹茹玉竹作湯餐。
白話
當歸（三錢） 白芍（二錢） 柴胡（一錢） 秦艽（二錢） 竹茹（二錢） 甘草（一錢） 丹參（三錢） 玉竹（二錢） 殭蠶（三錢） 銀花（二錢） 黃芩（三錢） 法夏（二錢）歌訣說：少陽樞機逆亂導致轉身困難，用當歸、白芍、柴胡、黃芩、秦艽、法夏組合。加上殭蠶、丹參、銀花和甘草，竹茹、玉竹一起煮湯服用。
原文
身體沉重，四肢運動艱滯者，脾經有濕氣也。宜和脾利濕湯。
白話
身體感到沉重，四肢活動困難不順暢，是脾經有濕氣。適合用和脾利濕湯。
原文
白朮（三錢） 防己（二錢） 木通（二錢） 雲苓（三錢） 蒼朮（二錢） 澤瀉（二錢） 淡竹葉（二錢）歌曰：身重脾經濕氣侵，通防二術茯苓斟。淡竹葉加和澤瀉，扶脾去濕理堪尋。
白話
白朮（三錢） 防己（二錢） 木通（二錢） 雲苓（三錢） 蒼朮（二錢） 澤瀉（二錢） 淡竹葉（二錢）歌訣說：身體沉重是脾經被濕氣侵犯，用木通、防己、白朮、蒼朮、茯苓來調配。加上淡竹葉和澤瀉，健脾去濕的道理值得探尋。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。