醫學見能

卷二

心神

卷二/證治18
原文
[總決]心主神兮肝主魂,腎藏精氣外遊行。此間治法猶難識,況挾長沙百合名。
白話
[總綱]心主宰神,肝主宰魂,腎儲藏精氣而運行於體外。這裡的治療方法尚且難以識別,更何況還夾雜著長沙的百合方名。
原文
心中大煩,舌黑而不得臥者,少陰之陽煩也。宜黃連阿膠湯。
白話
心中極度煩躁,舌頭發黑而無法入睡的,是少陰經的陽虛煩躁症。應當用黃連阿膠湯治療。
原文
黃連(三錢) 黃芩(三錢) 阿膠(一錢) 白芍(三錢) 雞子黃(調下,一枚)歌曰:心煩舌黑證為陽,湯用膠連仔細詳。白芍枯芩同劑煮,再調雞子去清嘗。
白話
黃連(三錢) 黃芩(三錢) 阿膠(一錢) 白芍(三錢) 雞蛋黃(攪拌服用,一個)歌謠說:心煩舌黑是陽證,用湯藥要仔細了解膠連。白芍枯芩同方煎煮,再調入雞蛋黃去清只用黃。
原文
心中大躁,手足躁擾不安者,少陰之陰躁也。宜加味白通湯。
白話
心中極度躁擾,手足躁動不安的,是少陰經的陰虛躁動症。應當用加味白通湯治療。
原文
乾薑(二錢) 附子(三錢) 蔥白(三錢) 甘草(一錢) 膽汁(七分) 知母(二錢) 麥冬(三錢) 牛膝(一錢)歌曰:心中大躁卻為陰,用藥還宜姜附斟。膽草和蔥知膝共,麥冬加入病無侵。
白話
乾薑(二錢) 附子(三錢) 蔥白(三錢) 甘草(一錢) 膽汁(七分) 知母(二錢) 麥冬(三錢) 牛膝(一錢)歌謠說:心中大躁卻是陰症,用藥還需薑附斟酌。膽草和蔥知母牛膝共同使用,加入麥冬病害不侵。
原文
心中怔忡,跳動如舂碓臼者,心脾之血虛也。宜加味歸脾湯。
白話
心中怔忡,跳動如同舂米搗臼的,是心脾兩虛的血虛症。應當用加味歸脾湯治療。
原文
白朮(二錢) 麥冬(二錢) 茯神(二錢) 黨參(二錢) 遠志(一錢) 棗仁(二錢) 當歸(二錢) 黃耆(二錢) 白芍(二錢) 五味(七分) 龍眼(三枚) 甘草(一錢) 乳香(一錢) 沒藥(一錢)歌曰:心中跳動用參耆,龍眼歸苓補血宜。味術棗仁同遠志,冬甘乳沒芍歸脾。
白話
白朮(二錢) 麥冬(二錢) 茯神(二錢) 黨參(二錢) 遠志(一錢) 棗仁(二錢) 當歸(二錢) 黃耆(二錢) 白芍(二錢) 五味(七分) 龍眼(三枚) 甘草(一錢) 乳香(一錢) 沒藥(一錢)歌謠說:心中跳動用黨參黃耆,龍眼當歸茯苓補血適宜。五味白朮棗仁同遠志,麥冬甘草乳香沒藥白芍歸脾。
原文
(伯未按:單用棗仁四錢,龍眼肉十枚,亦佳。)
白話
(伯未按語:單獨使用棗仁四錢,龍眼肉十枚,效果也很好。)
原文
心悸而怯,常欲叉手冒心者,水氣凌心經也。宜桂苓甘棗湯。
白話
心悸膽怯,經常想要雙手交叉覆蓋心口的,是水氣侵犯心經的緣故。應當用桂苓甘棗湯治療。
原文
桂尖(三錢) 雲苓(三錢) 甘草(一錢) 大棗(三枚)歌曰:悸怯緣何現此形,總因水氣犯心經。除寒消水無逾桂,甘棗還加雲茯苓。
白話
桂尖(三錢) 雲苓(三錢) 甘草(一錢) 大棗(三枚)歌謠說:心悸膽怯為何呈現這個樣子,總是因為水氣侵犯心經。祛寒消水沒有什麼能超過桂枝,甘草大棗再加上雲茯苓。
原文
心驚而惕,神魂不能自主者,心虛而氣浮也。宜桂枝龍牡湯。
白話
心驚膽怯,神魂不能自我控制的,是心虛而氣浮的緣故。應當用桂枝龍牡湯治療。
原文
桂枝(三錢) 附子(三錢) 龍骨(三錢) 甘草(炙,二錢) 牡蠣(三錢)歌曰:心常驚惕擾神魂,虛怯宜將桂附溫。仍恐元陽難鎮斂,再加龍牡草梢存。
白話
桂枝(三錢) 附子(三錢) 龍骨(三錢) 甘草(炙,二錢) 牡蠣(三錢)歌謠說:心常驚惕擾亂神魂,虛怯適宜用桂附溫補。仍然擔心元陽難以鎮斂,再加龍骨牡蠣甘草保存。
原文
心神慌惚,入夜則多煩夢者,心血虛有火也。宜原方安神丸。
白話
心神慌惚,到夜晚就多煩夢的,是心血虛而有火的緣故。應當用原方安神丸治療。
原文
當歸(三錢) 生地(三錢) 黃連(二錢) 硃砂(一錢) 甘草(一錢)歌曰:心神慌惚夢偏多,虛火常炎奈若何。歸地硃砂連共草,丸湯服下即調和。
白話
當歸(三錢) 生地(三錢) 黃連(二錢) 硃砂(一錢) 甘草(一錢)歌謠說:心神慌惚夢偏偏多,虛火常常炎上如何是好。當歸生地硃砂黃連同甘草,丸湯服下即刻調和。
原文
心神恍惚,每事不能記憶者,有火兼有痰也。宜加味安神丸。
白話
心神恍惚,每件事都不能記憶的,是有火兼有痰的緣故。應當用加味安神丸治療。
原文
龍骨(三錢) 牡蠣(三錢) 茯神(三錢) 菖蒲(一錢) 棗仁(三錢) 生地(三錢) 黃連(一錢) 硃砂(一錢) 遠志(一錢) 五味(一錢) 當歸(三錢) 甘草(一錢) 貝母(二錢) 麥冬(三錢)歌曰:心神恍惚性多忘,龍牡歸苓棗與菖。連地硃砂同志味,草和貝母麥冬嘗。
白話
龍骨(三錢) 牡蠣(三錢) 茯神(三錢) 菖蒲(一錢) 棗仁(三錢) 生地(三錢) 黃連(一錢) 硃砂(一錢) 遠志(一錢) 五味(一錢) 當歸(三錢) 甘草(一錢) 貝母(二錢) 麥冬(三錢)歌謠說:心神恍惚性情多健忘,龍骨牡蠣當歸茯苓棗與菖蒲。黃連生地硃砂同五味,甘草配合貝母麥冬品嚐。
原文
心神不定,起居百般不安者,百脈皆合病也。宜加味百合湯。
白話
心神不定,起居百般不安的,是百脈都生病的緣故。應當用加味百合湯治療。
原文
黨參(三錢) 白芍(三錢) 百合(三錢) 生地(三錢) 玉竹(三錢) 茯神(三錢) 棗仁(三錢) 麥冬(三錢) 百部(二錢) 五味(一錢) 貝母(三錢) 滑石(三錢)歌曰:心神不定意憧憧,起坐難安用麥冬。部合棗仁苓味芍,竹參貝滑地煎濃。
白話
黨參(三錢) 白芍(三錢) 百合(三錢) 生地(三錢) 玉竹(三錢) 茯神(三錢) 棗仁(三錢) 麥冬(三錢) 百部(二錢) 五味(一錢) 貝母(三錢) 滑石(三錢)歌謠說:心神不定意志彷徨,起坐難安用麥冬。百部配合棗仁茯苓五味白芍,玉竹黨參貝母滑石生地煎煮味濃。