張仲景關於五種飲症的說法各有不同,他的要點是言辭簡潔扼要,應當用溫熱的藥物來調和。
原文
仲景云:脈沉而弦屬飲,面色鮮明屬飲,飲家咳甚當治其飲,不當治咳。仲景外飲治脾,內飲治腎。
仲景說:脈象沉而弦主痰飲,面色鮮明主痰飲,痰飲病患者咳嗽劇烈應當治療其痰飲,而不應當治療咳嗽。仲景認為外部的痰飲治脾,內部的痰飲治腎。
原文
《內經》云:不得臥,臥則喘甚痹塞,乃肺氣之逆亂也。
《內經》說:不能平臥,平臥則氣喘厲害且胸中阻塞,這是肺氣逆亂的緣故。
原文
著枕咳嗆,如上氣不下,下必衝上逆,其痰飲伏於至陰之界。腎臟絡病無疑。昔肥今瘦為飲
躺下就咳嗽嗆逆,好像上面的氣不能下行,下面必定衝逆向上,這是痰飲深伏在最深處的緣故。腎臟經絡有病無疑。從前肥胖現在消瘦是痰飲的特徵。
原文
人身怪病皆痰甚,脾胃虛弱濕不滲。濕熱相蒸逆生痰,遊行到處皆成病。脾氣散精津液生,為氣為血體豐盛。或感氣鬱濕熱風,津液皆化為痰飲。痰隨氣升先治氣,氣升屬火降火勝。
人身的奇怪病症都是因為痰太嚴重,脾胃虛弱濕氣不能滲透。濕熱相蒸逆而生痰,痰遊行到各處都會成為疾病。脾氣散精則津液生成,化為氣化為血則身體豐盛。有時感受氣鬱、濕熱、風邪,津液都會化為痰飲。痰隨氣上升應先治氣,氣上升是因為火盛,降火才能勝過痰。
原文
實脾燥濕是良方(實脾飲用蒼朮、木瓜、香附、甘草、川樸、木香、腹皮、白蔻、大棗、生薑,因痰生於脾胃也),降火順氣能接命。古人總用二陳湯,隨病加減如神應。有火益以梔芩連,降氣蘇殼蓯蓉順。頭疼鼻塞是挾風,紫蘇羌活防風進。面紅咳喘咯不出,卒倒痰涎為癇痙。熱痰青黛芩連蔞,花粉知母桔梗入。身重疲倦名挾濕,面目浮腫氣喘急。脈形濡滑為濕痰,燥濕健脾蒼白朮。吐咯不出痰硬極,動則氣喘名夾郁。
實脾燥濕是良方(實脾飲用蒼朮、木瓜、香附、甘草、川樸、木香、腹皮、白蔻、大棗、生薑,因為痰生於脾胃),降火順氣能延壽命。古人總用二陳湯,隨病情加減如神效。有火熱加梔子、黃芩、黃連,降氣用蘇子、枳殼、肉蓯蓉。頭疼鼻塞是挾風,用紫蘇、羌活、防風。面紅咳喘咯不出,突然暈倒痰涎湧出是癇證或痙攣。熱痰用青黛、黃芩、黃連、瓜蔞,花粉、知母、桔梗加入。身重疲倦名叫挾濕,面目浮腫氣喘急促。脈象濡滑是濕痰,燥濕健脾用蒼朮、白朮。吐咯不出痰液黏稠到極點,活動則氣喘名叫夾鬱。
原文
右脈沉滑左手平,星蔞附(香附)貝兼海石。嘔吐噁心胸痞塞,遇寒則甚滑遲脈。
右手脈沉滑左手平和,用膽南星、瓜蔞、香附、貝母兼海浮石。嘔吐噁心胸悶痞塞,遇寒就加重是滑遲脈。
原文
寒痰治用肉桂姜,益智款冬細辛吃(細辛不可輕用)。猝倒仆地不知人,角弓反張風痰立。黑卜白附半天麻,殭蠶牙皂兼竹瀝。噁心嘔吐口咽酸,胸膈飽悶為夾食。右關緊滑名食痰,平胃面芽楂枳實。
寒痰治用肉桂、乾薑,益智、款冬、細辛服用(細辛不可輕用)。突然暈倒跌地不省人事,角弓反張是風痰。用白附子、白附子、天麻,僵蠶、牙皂兼竹瀝。噁心嘔吐口咽酸,胸膈飽悶是夾食。右手關脈緊滑名叫食痰,用平胃散加麥芽、山楂、枳實。
原文
氣虛須用六君湯,貝母花粉二冬(天冬麥冬)合。血虛須用四物湯,地芍芎歸薑汁益。
氣虛須用六君子湯,加貝母、花粉、天冬、麥冬配合。血虛須用四物湯,地黃、白芍、川芎、當歸、薑汁更有益。
原文
脅痰白芥子青皮,經絡滯痰須竹瀝(加薑汁)。感寒引動宿飲上逆
脅部痰用白芥子、青皮,經絡滯痰須用竹瀝(加薑汁)。感受寒邪引動宿飲上逆。
原文
乾薑 桂枝 杏仁 茯苓 苡仁 五味 白芍 半夏 蛤粉 甘草痰熱內閉神昏半夏 桔梗 鬱金 橘紅 菖蒲 枳實 薑汁 竹瀝木火犯中胃火
乾薑、桂枝、杏仁、茯苓、薏苡仁、五味子、白芍、半夏、蛤粉、甘草。痰熱內閉神志昏迷,用半夏、桔梗、鬱金、橘紅、菖蒲、枳實、薑汁、竹瀝。木火侵犯中焦、胃火熾盛。
原文
二陳湯去甘草,加丹皮、川斛、桑葉、羚角片、連翹、川樸、降香汁、白蒺藜、半夏、橘紅。濕熱蒸疾
二陳湯去甘草,加丹皮、石斛、桑葉、羚羊角片、連翹、川樸、降香汁、白蒺藜、半夏、橘紅。濕熱蒸酿成痰。
原文
茅朮 黃柏 栝蔞 枳實 山梔 白蒺藜 黃連 半夏 川樸 橘紅 萊菔 降香汁腎虛多痰(治痰之本)
蒼朮、黃柏、瓜蔞、枳實、山梔、白蒺藜、黃連、半夏、川樸、橘紅、萊菔、降香汁。腎虛多痰(治痰之本)。
原文
熟地 茯苓 補骨脂 車前 五味子 淮膝 遠志 胡桃肉 枸杞宜蜜丸。脾胃陽虛
熟地、茯苓、補骨脂、車前子、五味子、淮牛膝、遠志、胡桃肉、枸杞,適宜製成蜜丸。脾胃陽虛。
原文
六君子湯加木香、益智。《外臺》茯苓飲、茯苓、人參、白朮、枳實、橘皮、生薑、茯苓、桂枝湯。
六君子湯加木香、益智。《外臺》茯苓飲,茯苓、人參、白朮、枳實、橘皮、生薑,配合茯苓、桂枝湯。
原文
寒飲濁邪上衝膻中,不臥迷呆南星 薑汁製茯苓 菖蒲 白附 薑汁 炒桂枝 炙草中虛濕熱
寒飲濁邪上逆衝擊胸膻中,不能平臥神志迷亂呆滞。用南星、薑汁製過的茯苓、菖蒲、白附、薑汁、炒桂枝、炙甘草。中焦虛弱濕熱。
原文
中焦陽氣健運不息,陰濁痰涎焉有竊踞之理。二陳加人參、石斛、苡仁、枳實、茯苓。如目黃齦血,不作實熱治。
中焦陽氣健旺運轉不停,陰濁痰涎哪有竊據的道理。二陳湯加入人參、石斛、薏苡仁、枳實、茯苓。如果眼睛發黃、牙齦出血,不作實熱治療。
原文
喉癢痰飲挾燥杏仁 橘紅 天花粉 象貝 茯苓 半夏曲哮喘伏飲小青龍湯去細辛。氣火不降
喉嚨發癢痰飲挾燥,用杏仁、橘紅、天花粉、象貝、茯苓、半夏曲。哮喘因伏飲,用小青龍湯去細辛。氣火不降。
原文
二陳湯去甘草,加栝蔞、山梔、鬱金、左金丸、枳實、竹瀝、薑汁。胸次清陽少旋,支脈結飲
二陳湯去甘草,加瓜蔞、山梔、鬱金、左金丸、枳實、竹瀝、薑汁。胸中清陽少有旋轉,支脈凝結為飲。
原文
頭中冷痛,筋脈掣痛,四末時冷。末即支也,《外臺》茯苓飲、栝蔞、半夏、桂枝、參、朮、枳橘飲、薤白、茯苓、薑汁。
頭中冷痛,筋脈掣痛,四肢末端時常發冷。末端就是支脈,用《外臺》茯苓飲、瓜蔞、半夏、桂枝、人參、白朮、枳橘飲、薤白、茯苓、薑汁。
原文
肝絡久病,懸飲流入胃絡,致痛不已,宜太陽陽明開闔方法人參 甘草 煨姜 茯苓 桂枝 南棗
肝絡久病,懸飲流入胃絡,導致疼痛不止,適宜用太陽陽明開闔的方法,人參、甘草、煨薑、茯苓、桂枝、南棗。
原文
腑中之氣開闔失司,最慮中滿。夫太陽司開,陽明司闔,濁陰瀰漫,通腑即是通陽。仿仲景開太陽法。牡蠣 澤瀉 乾薑 防己 五味
腑中之氣開闔功能失常,最擔憂的是腹中脹滿。太陽主開,陽明主闔,濁陰瀰漫,通腑就是通陽。模仿仲景開太陽的方法,牡蠣、澤瀉、乾薑、防己、五味子。
原文
陳曰:喻嘉言謂濁陰上加於天,非離照當空,氣露焉得退避。
陳某說:喻嘉言說濁陰上升到天庭,除非離日照耀當空,陰氣怎能退避。
原文
反以地黃五味陰藥附和其陰,陰霾沖逆肆空,飲邪滔天莫測,當用仲景熟地附配生薑法,掃群陰以驅飲邪,維陽氣以立基本。
反而用地黃、五味子等陰藥配合其陰,陰霾沖逆橫行天空,飲邪滔天不可測量,應當用仲景熟地、附子配生薑的方法,掃除各種陰邪以驅逐飲邪,維護陽氣以建立根本。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。