原文
生生子曰：余嘗稱宋儒謂為人子不可不知醫為知言已，觀《韓氏醫通》，益證斯言為匪欺也。
白話
生生子說：我曾經讚揚宋儒所說的「為人子女不可不懂醫術」是至理名言，如今閱讀《韓氏醫通》，更加證明這句話並非虛假。
六十、《醫通》節文
六十、《醫通》節文
六十、《醫通》節文3 句
原文
韓飛霞為親習醫，而餘澤遍物，閱其集方楷當，而修制合宜，其投劑多奇中，有以哉！
白話
韓飛霞為了親人而學習醫術，其恩澤遍及萬物。看他收集的方劑規範恰當，且炮製方法合乎宜，用藥多能奇中，確實有其道理啊！
原文
余懼其術沒沒也，用採其論藥數款附於集，令後人識有韓飛霞雲。
白話
我擔心他的醫術失傳，因此選取他論述藥物的數則內容附錄於書中，讓後人知道有韓飛霞這個人。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。