原文
或有難予者曰：脈有七表、八里、九道，而無弦、鉤、毛、石，書何謂春弦、夏鉤、秋毛、冬石也，且其義安在？予曰：此陰陽升降之理也，三才原一太極。春弦者，肝之脈也，與膽為表裡。
白話
有人詰問我說：脈象有七表、八里、九道，卻沒有弦、鉤、毛、石，醫書為什麼說春季脈弦、夏季脈鉤、秋季脈毛、冬季脈石呢？而且其中的道理是什麼？我回答說：這是陰氣陽氣升降的道理，天地人三才原本就是一個太極。春季脈弦，是肝臟的脈象，肝與膽互為表裡。
二十六、四時脈說
二十六、四時脈說
二十六、四時脈說8 句
原文
夫陽氣自地而升，此時其氣尚微，在半表半裡之間，故其氣來軟弱，輕虛而滑，端直以長，故曰弦。夏脈鉤者，是陽極而陰生也。
白話
陽氣從地面升起，這時陽氣還很微弱，處在半表半裡之間，所以脈氣來時軟弱無力，輕浮空虛而流暢，脈形端直而長，因此稱為弦脈。夏季脈象為鉤，這是陽氣盛極而陰氣開始萌生的緣故。
原文
夫鉤本大而末小，夏至一陰生，夏月六陽之氣盡升，其脈來大而去小，故曰鉤。
白話
鉤脈的形狀是根部大而末端小，夏至時一陰之氣初生，夏季六陽之氣全部升發，所以脈搏來時盛大而去時微小，因此稱為鉤脈。
原文
秋脈毛者，此毛字讀作毫字，《孟子》「明足以察秋毫之末」、正是此義。明陰氣自天而降，輕細以浮，故曰毛。
白話
秋季脈象為毛，這個「毛」字應讀作「毫」字，《孟子》說「視力足以看清秋天鳥獸新長毫毛的末梢」，正是這個意思。這說明陰氣從天空向下沉降，脈象輕微細小而浮於表面，因此稱為毛脈。
原文
冬脈石者，冬令萬物潛藏之時，是陰極而陽生也。
白話
冬季脈象為石，冬季是萬物潛伏收藏的季節，這是陰氣盛極而陽氣開始萌生的時候。
原文
腎主其令，腎屬水，主閉藏，沉而有力，如石之在水中，故曰石。
白話
腎臟主管這個時令，腎屬水，主管閉藏，脈象沉伏而有力，如同石頭沉在水中，因此稱為石脈。
原文
夫升降浮沉之理，變化無窮，豈鑿鑿之七表八里九道能悉耶！
白話
這升降浮沉的道理，變化無窮無盡，難道那刻板固定的七表、八里、九道脈法能夠完全概括嗎？
原文
且脾胃平和之脈，不大不小，不短不長，難以明狀，惟以意消息之。彼二十四歌者，正如以管窺天也，噫！
白話
況且脾胃平和正常的脈象，不大不小，不短不長，難以明確描述，只能憑藉心意去揣摩體會。那些二十四脈歌訣，就像透過竹管窺視天空一樣狹隘，唉！
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。