原文
藍實 味苦、甘。氣寒、無毒。（即大葉藍，莖葉可染青。）主解諸母，殺蟲鬾。（音其，小兒鬼也。）疰鬼螫毒。
白話
藍實，味道苦、甘。性寒、無毒。（就是大葉藍，莖和葉可以用來染青色。）主要治療各種毒，殺死蟲鬾。（音其，是小兒鬼。）以及疰鬼、螫毒。
本草集要（上）
草部（5-2）
本草集要（上）7 句
原文
填骨髓，明耳目，調五臟六腑，利關節，益心力。久服頭不白，輕身。
白話
填補骨髓，使耳目明亮，調和五臟六腑，通利關節，增益心力。長期服用頭髮不變白，使身體輕盈。
原文
其葉汁殺百藥毒、毒藥、毒箭、毒刺，金瘍血悶，鱉瘕，蟲蛇傷，蜘蛛蜂螫毒箭。
白話
它的葉汁能解百藥之毒、毒藥、毒箭、毒刺，治療金屬創傷引起的血悶、鱉瘕、蟲蛇咬傷、蜘蛛蜂螫以及毒箭傷。
原文
疔瘡腫毒，遊風熱腫，天行熱狂，心煩躁悶，寒熱頭痛，鼻紅吐血，赤眼。產後血暈，小兒壯熱，熱疳丹熱，禿瘡。治鱉瘕。
白話
治療疔瘡腫毒、遊風熱腫、流行性熱病引起的狂躁、心煩躁悶、寒熱頭痛、鼻出血、吐血、紅眼病。產後血暈、小兒高熱、熱疳丹毒、禿瘡。治療鱉瘕。
原文
（葉一斤搗，以水二升，絞取汁一升，日一服。）諸蟲傷咬。
白話
（用葉一斤搗爛，加水二升，絞取汁液一升，每日服用一次。）治療各種蟲咬傷。
原文
（取汁一碗，入雄黃麝香二物，隨意多少投汁中，以點咬處。若是毒者，即再服其汁神效。）青布燒作灰。
白話
（取汁液一碗，加入雄黃、麝香這兩種藥，隨意多少放入汁中，用來點在咬傷處。如果是中毒的，就再服用那汁液，有神效。）青布燒成灰。
原文
（敷惡瘡經年不瘥者及炙瘡止血，令不中風。）
白話
（敷在多年不癒的惡瘡上，以及用於灸瘡止血，能防止中風。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。