原文
瘰癧者，結核是也。或在耳後，或在耳前，或在耳下，連及頤項，又或在頸下，連及缺盆，皆謂之瘰癧。
白話
瘰癧就是結核。或者在耳後，或者在耳前，或者在耳下，連接到下巴和頸部，又或者在頸下，連接到鎖骨上窩，都稱為瘰癧。
外科理例上
內托（3-2）
外科理例上5 句
原文
或在胸前，及於兩脅者，皆謂之馬刀，手足少陽經之疾。
白話
或者在胸前，以及到達兩側脅肋的，都稱為馬刀，是手足少陽經的疾病。
原文
少陽司相火，但凡女子、小兒，三焦火窒一經，蓄怒憂思驚恐，抑鬱氣逆，遂致痰火積於經，結核不散，而成瘰癧，至於發熱憎寒，煩渴盜汗，或寒熱往來，日漸羸瘦，邪熱寢盛，則必費調理，可不慎與？
白話
少陽經掌管相火，凡是女子、小孩，三焦火氣阻塞一條經絡，積蓄憤怒、憂慮、驚嚇、恐懼，抑鬱氣逆，於是導致痰火積聚在經絡，結核不散，而形成瘰癧，發展到發熱怕冷、煩渴盜汗，或者寒熱交替，日漸消瘦，邪熱旺盛，就必然耗費調理，怎能不謹慎呢？
原文
又云：結核連續者，為瘰癧。刀形長如蜆蛤者，為馬刀。脈澀者補血為主。脈弱者補氣為主。脈浮數者及腫痛，宜祛風清熱涼血。腫硬不潰者，補氣血為主。鬱抑所致者，解鬱結，調氣血。潰後不斂者，屬氣血俱虛，宜大補之。虛勞所致者，補之。因有核而不斂者，腐而補之。脈實而不斂或不消者，下之。
白話
又說：結核連續的，稱為瘰癧。形狀長如蜆蛤的，稱為馬刀。脈澀的以補血為主。脈弱的以補氣為主。脈浮數的以及腫痛，宜祛風清熱涼血。腫硬不潰破的，以補氣血為主。抑鬱所致的，解鬱結，調氣血。潰後不收斂的，屬於氣血俱虛，宜大補。虛勞所致的，補之。因有核而不收斂的，腐蝕後補之。脈實而不收斂或不消散的，攻下之。
原文
治瘰癧結核及頭面諸瘡腫、胸肋間腫痛，必用此法始。
白話
治療瘰癧結核以及頭面部各種瘡腫、胸肋間腫痛，必須用這個方法才行。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。