原文
馬蘭頭 本草名馬蘭,舊不著所出州土,但云生澤旁,如澤蘭。北人見其花呼為紫菊,以其花似菊而紫也。
馬蘭頭,在本草中的名稱是馬蘭,舊時沒有記載產於哪個州縣,只說生長在水澤旁邊,像澤蘭。北方人看到它的花,稱之為紫菊,因為它的花像菊花而且是紫色的。
原文
苗高一二尺,莖亦紫色,葉似薄荷,邊皆鋸齒,又似地瓜兒葉微大。味辛性平,無毒。
苗高一到二尺,莖也是紫色的,葉子像薄荷,邊緣都有鋸齒,又像地瓜兒的葉子但稍微大一點。味道辛辣,性質平和,沒有毒性。
原文
又有山蘭生山側,似劉寄奴葉,無椏不對生,花心微黃赤。
又有一種山蘭生長在山邊,葉子像劉寄奴,沒有枝椏,是對生,花心稍微帶黃紅色。
原文
【救飢】採苗葉炸熟,新汲水浸去苦味,淘洗淨。以油鹽調食。【治病】具見本草。
【救飢】採集苗和葉,用開水燙熟,用剛打上來的水浸泡去除苦味,淘洗乾淨,用油鹽調和食用。【治病】詳細內容見於本草。
原文
豨薟(音杴),俗名黏糊菜,俗又呼火杴草。舊不著所出州郡,今處處有之。
豨薟(音ㄒㄧㄢ,俗名黏糊菜,又俗稱火杴草。舊時沒有記載產於哪個州郡,現在各處都有。
原文
苗高三四尺,金稜銀線素根紫稭,莖叉對節而生,莖葉頗類蒼耳,莖葉紋脈豎直,梢葉間開花,深黃色,又有一種葉似芥葉而尖,開花如菊,結實頗似鶴蝨,科苗味苦,性寒小毒。
苗高三到四尺,有金色的稜、銀色的線、白色的根、紫色的莖,莖和枝椏在節上對生,莖和葉很像蒼耳,莖葉的紋理脈絡都是豎直的,梢頭和葉子之間開花,深黃色。又有一種葉子像芥菜葉而且較尖,開花像菊花,結的果實很像鶴蝨,整個植株味道苦,性質寒,有小毒。
原文
【救飢】採嫩苗葉炸熟,水洗去苦味,淘淨。以油鹽調食。【治病】具見本草。
【救飢】採集嫩苗葉,用開水燙熟,用水洗去苦味,淘洗乾淨,用油鹽調和食用。【治病】詳細內容見於本草。
原文
澤瀉 俗名水薺菜,一名水瀉,一名及瀉,一名鵠瀉。
原文
生汝南池澤及齊州、山東,河陝、江淮亦有。漢中者為佳。今水邊處處有之。
生長在汝南的池塘沼澤以及齊州、山東,河陝、江淮也有。漢中產的品質最好。現在水邊到處都有。
原文
叢生苗葉,其葉似牛舌草,葉紋脈豎直,葉叢中間攛葶,對分莖叉,莖有線楞,梢間開三瓣小白花,結實小青細。子味甘,葉味微寒,俱無毒也。
苗葉叢生,葉子像牛舌草,葉子的紋理脈絡豎直,葉叢中間抽出花葶,對生分枝,莖上有線狀稜,梢頭開三瓣白色小花,結的果實又小又青又細。種子味道甘甜,葉子味道微寒,都沒有毒性。
原文
【救飢】採葉炸熟,水浸淘淨。油鹽調食。【治病】具見本草。
【救飢】採集葉子,用開水燙熟,用水浸泡淘洗乾淨,用油鹽調和食用。【治病】詳細內容見於本草。
原文
竹節菜 一名翠蝴蝶,又名翠娥眉,又名笪竹花,一名倭青草。南北皆有。今新鄭縣山野中亦有之。
竹節菜,又名翠蝴蝶,又名翠娥眉,又名笪竹花,又名倭青草。南北都有。現在新鄭縣的山野中也有。
原文
葉似竹葉微寬短,莖淡紅色,就地叢生攛節,似初生嫩葦節,梢葉間開翠碧花,狀類蝴蝶。其葉味甜。
葉子像竹葉但稍微寬短,莖是淡紅色,在地上叢生,節節向上,像初生的嫩葦節,梢頭和葉子之間開翠綠色的花,形狀像蝴蝶。它的葉子味道甜。
原文
【救飢】採嫩苗葉炸熟,油鹽調食。【治病】具見本草。
【救飢】採集嫩苗葉,用開水燙熟,用油鹽調和食用。【治病】詳細內容見於本草。
原文
獨掃苗 生田中,今處處有之。葉似竹形而柔弱細小,抪(音布)莖而生。莖葉梢間結小青子,子小如慄粒。科莖老時可為掃帚。葉味微甘。
獨掃苗,生長在田中,現在到處都有。葉子像竹葉但柔弱細小,遍佈莖上生長。莖和葉的梢頭結青色的小種子,種子小得像栗米粒。整株莖老了可以做成掃帚。葉子味道微甘。
原文
【救飢】採嫩苗葉炸熟,水浸淘淨。以油鹽調食。曬乾炸食,不破腹,尤佳妙。【治病】具見本草。
【救飢】採集嫩苗葉,用開水燙熟,用水浸泡淘洗乾淨,用油鹽調和食用。曬乾後再燙熟食用,不會引起腹瀉,效果更好。【治病】詳細內容見於本草。
原文
兔兒酸 一名兔兒漿,所在田野中皆有之。苗比水葒矮短,莖葉皆類水葒。其莖節密,其葉亦稠,比水葒葉稍薄小。味酸性溫。
兔兒酸,又名兔兒漿,在各地的田野中都有。苗比水葒矮短,莖和葉都像水葒。它的莖節密集,葉子也很稠密,比水葒的葉子稍微薄小。味道酸,性質溫。
原文
【救飢】採苗炸熟,以新汲水浸去酸味,淘淨。油鹽調食。【治病】具見本草。
【救飢】採集幼苗,用開水燙熟,用剛打上來的水浸泡去除酸味,淘洗乾淨,用油鹽調和食用。【治病】詳細內容見於本草。
原文
鹻蓬 音減。一名鹽蓬,生水旁下濕地。莖似落梨,亦有線楞,葉似篷而肥壯,比篷葉亦稀疏,莖葉間結青子,極細小。其葉味微咸,性溫無毒。
鹻蓬(音ㄐㄧㄢˇ),又名鹽蓬,生長在水邊低濕的地方。莖像落梨,也有線狀稜,葉子像篷草但更肥壯,比篷草的葉子也稀疏,莖和葉之間結青色種子,非常細小。它的葉子味道微鹹,性質溫,無毒。
原文
【救飢】採苗葉炸熟,水浸去鹹味,淘洗淨。以油鹽調食。【治病】具見本草。
【救飢】採集苗和葉,用開水燙熟,用水浸泡去除鹹味,淘洗乾淨,用油鹽調和食用。【治病】詳細內容見於本草。
原文
䕡蒿 田野中處處有之,苗高二尺余,莖幹似艾,其葉細長,鋸齒葉抪(音布)莖而生。味微咸,性微寒。
䕡蒿,田野中到處都有,苗高二尺多,莖幹像艾草,葉子細長,有鋸齒,葉子遍佈莖上生長。味道微鹹,性質微寒。
原文
【救飢】採嫩苗炸熟,水浸淘淨。油鹽調少食。【治病】具見本草。
【救飢】採集嫩苗,用開水燙熟,用水浸泡淘洗乾淨,用油鹽調和,少量食用。【治病】詳細內容見於本草。
原文
水萵苣 一名水波菜,水邊多生,苗高一尺余。葉似麥藍葉而有細鋸齒。兩葉對生,每兩葉間對叉又生兩枝。梢間開青白花,結小青蓇葖,如小椒大。其葉味微苦,性寒。
水萵苣,又名水波菜,水邊多有生長,苗高一尺多。葉子像麥藍葉而有細鋸齒,兩片葉子對生,每兩片葉子之間對生分枝又長出兩枝。梢頭開青白色花,結青色的小蓇葖,像小辣椒那麼大。它的葉子味道微苦,性質寒。
原文
【救飢】採苗葉炸熟,水淘淨。油鹽調食。【治病】具見本草。
【救飢】採集苗和葉,用開水燙熟,用水淘洗乾淨,用油鹽調和食用。【治病】詳細內容見於本草。
原文
金盞菜 一名地冬瓜菜,生田野中。苗高二三尺,莖初微赤而有線路,葉似綿柳葉微厚,抪莖而生,莖葉稠密,開花紫色黃心。其葉味甘微寒。
金盞菜,又名地冬瓜菜,生長在田野中。苗高二到三尺,莖初期微紅而有線紋,葉子像綿柳葉而稍微厚,遍佈莖上生長,莖葉稠密,開紫色花、黃色花心。它的葉子味道甘甜,性微寒。
原文
【救飢】採苗葉炸熟,水洗淨。油鹽調食。【治病】具見本草。
【救飢】採集苗和葉,用開水燙熟,用水洗乾淨,用油鹽調和食用。【治病】詳細內容見於本草。
原文
紫雲菜 生密縣梁家沖山野中,苗高一二尺,莖方紫色,對節生叉。葉似山小菜葉頗長。抪梗對生。葉頂及葉間開淡紫花,其葉味微苦。
紫雲菜,生長在密縣梁家沖的山野中,苗高一到二尺,莖是方形、紫色,在節上對生分枝。葉子像山小菜的葉子,相當長,遍佈枝梗對生。葉頂和葉間開淡紫色花,它的葉子味道微苦。
原文
【救飢】採嫩苗葉炸熟,水浸淘去苦味。油鹽調食。【治病】具見本草。
【救飢】採集嫩苗葉,用開水燙熟,用水浸泡淘洗去除苦味,用油鹽調和食用。【治病】詳細內容見於本草。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。