原文
上以水五升煎髓取汁二升,下米煮粥。空腹食之,甚效。粟米粥 治老人胃弱嘔吐不下食,漸瘦。
以上用水五升煎煮骨髓,取汁二升,加入米煮粥。空腹食用,效果很好。粟米粥,治療老人胃弱、嘔吐、吃不下東西,逐漸消瘦。
原文
上以粟米四合淘淨,白麵四兩和勻作粥。空心食,日一食。黃雞餛飩 治老人胃弱不進飲食,痿瘦。
以上取粟米四合淘洗乾淨,白麵四兩混合均勻做成粥。空腹食用,每日一次。黃雞餛飩,治療老人胃弱、食慾不振、身體瘦弱。
原文
黃雌雞肉(五兩) 白麵(七兩) 蔥白(切細,二合)上同作餛飩,如常法煮食。鯽魚熟鱠 治老人胃氣不和,冷痢。
黃雌雞肉五兩,白麵七兩,蔥白切細二合,以上一起做成餛飩,按照常法煮熟食用。鯽魚熟鱠,治療老人胃氣不和、冷痢。
原文
鯽魚肉(九兩,切作鱠) 豉汁(七合) 乾薑末(半兩) 陳皮末(分)
鯽魚肉九兩,切成鱠;豉汁七合;乾薑末半兩;陳皮末一分。
原文
上以椒醬和豉汁煮沸,即下魚煮熟,下五味空心食,一日一食。石脂餺飥 治老人虛冷氣痢。赤石脂(五兩) 白麵(六兩)
以上用椒醬和豉汁煮沸,隨即放入魚煮熟,加入五味調料空腹食用,每日一次。石脂餺飥,治療老人虛冷氣痢。赤石脂五兩,白麵六兩。
原文
上合和作飥,煮熟下蔥椒。空心食三四遍則愈。雌雞炙 治老人脾胃虛冷下痢。
以上混合均勻做成餺飥,煮熟後加入蔥、椒。空腹食用三四次即愈。雌雞炙,治療老人脾胃虛冷、下痢。
原文
上以黃雌雞一隻淨如常,以椒醬刷炙令熟,空心漸食,極補臟腑。甘草湯 治老人冷熱不調,下痢赤白,腹痛。甘草(一兩) 生薑(半兩) 烏豆(二合)
以上取黃雌雞一隻,按常法洗淨,用椒醬刷在雞上烤熟,空腹慢慢食用,極補臟腑。甘草湯,治療老人冷熱不調、下痢赤白、腹痛。甘草一兩,生薑半兩,烏豆二合。
原文
上銼碎,以水一升煎取七合,去滓。空心服,不過三日愈。薤白粥 治老人胃冷瀉泄,不分水穀。
以上將藥材銼碎,用水一升煎取七合,去渣。空腹服用,不過三日即愈。薤白粥,治療老人胃冷、腹瀉、消化不良。
原文
薤白(細切,一升) 粳米(四合) 蔥白(細切,三合)
原文
上和作羹,下五味椒、醬、姜,空腹常食之。曲米粥 治老人脾虛食不消化,泄痢不止。
以上混合做成羹,加入五味椒、醬、姜,空腹經常食用。曲米粥,治療老人脾虛、食物不消化、泄瀉不止。
原文
神麯(炙,搗末二兩) 青粱米(四合)上和作粥,空心食之,常服溫中極佳。車前粥
神麯炙過,搗成末二兩,青粱米四合,以上混合做成粥,空腹食用,經常服用溫中效果極佳。車前粥。
原文
車前子(五合,綿包,以水二升煎汁一升半) 青粱米(三合)上汁煮米作飯,空心服,日二服。枸杞飲 治老人煩渴口乾。
車前子五合,用綿布包裹,用水二升煎取汁一升半,青粱米三合,用以上藥汁煮米做成飯,空腹服用,每日兩次。枸杞飲,治療老人煩渴口乾。
原文
枸杞根白皮(一升) 小麥(一升) 粳米(三合,研)
原文
上以水一斗煮前二味,取汁七升,下米作飲,渴即服之。大麥湯 治老人煩渴。寒食殘大麥(一升) 赤餳(一合)
以上用水一斗煮前兩味,取汁七升,加入米做成飲料,口渴時即服用。大麥湯,治療老人煩渴。寒食殘大麥一升,赤餳一合。
原文
上以水七升煮取五升,去滓下餳調之,渴即服。黃雞羹 治老人煩渴,小便黃,無力。
以上用水七升煮取五升,去渣加入餳調和,口渴時即服用。黃雞羹,治療老人煩渴、小便黃、無力。
原文
黃雌雞(一隻,治如常) 粳米(二合) 蔥白(一握)上項同煮作羹,下五味以煮爛,空心食之。
黃雌雞一隻,按常法處理;粳米二合;蔥白一握。以上一同煮成羹,加入五味調料煮爛,空腹食用。
原文
豬肚(一具,淨洗) 蔥白(一握) 豉(五合,綿包)
原文
上煮爛,下五味和,空心切漸食之,渴飲汁亦佳。兔頭飲 治老人煩渴,飲水不止,日漸羸困。
以上煮爛,加入五味調和,空腹切開慢慢食用,口渴時飲用湯汁也很好。兔頭飲,治療老人煩渴、飲水不止、日漸消瘦睏乏。
原文
兔頭(一個,洗淨) 豉心(五合,綿包)上以水七升煮取五升,治渴煩熱燥悶。冬瓜粥
兔頭一個,洗淨;豉心五合,用綿布包裹。以上用水七升煮取五升,治療口渴、煩熱、燥悶。冬瓜粥。
原文
冬瓜(半個,去皮) 豉心(二合,綿包) 蔥白(一握)上煮作羹,下五味和,常食。作粥尤佳。煮鹿頭 治老人消渴。
冬瓜半個,去皮;豉心二合,用綿布包裹;蔥白一握。以上煮成羹,加入五味調和,經常食用。做成粥更好。煮鹿頭,治療老人消渴。
原文
上以鹿頭一個,燎去毛刮淨洗,爛煮和五味,空心食咽之。
以上取鹿頭一個,用火燎去毛,刮洗乾淨,煮爛後加入五味調和,空腹食用吞下。
原文
鯉魚臛 治老人水氣病,腫脹,氣急不食,皮膚滿,四肢痛,不可屈伸。
鯉魚臛,治療老人水氣病、腫脹、氣急、吃不下東西、皮膚脹滿、四肢疼痛、無法屈伸。
原文
鯉魚肉(一兩) 蔥白(一握) 麻子(一升,細研)
原文
上以水濾麻子汁,和煮作臛,入五味椒、姜和,腹空時徐徐食之。
以上用水過濾麻子取汁,和在一起煮成臛,加入五味椒、姜調和,空腹時慢慢食用。
原文
上以水牛肉鮮肥者,蒸令極熟,空心切以薑、醋五味調和,任意食之。麻子粥 治老人水氣腫滿,肢體疼痛。
以上選用鮮肥的水牛肉,蒸到極熟,空腹切成片,用薑、醋及五味調和,任意食用。麻子粥,治療老人水氣腫滿、肢體疼痛。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。