原文
《道藏經》方： 治牙齒動搖血出不止，用白蒺藜不拘多少搗為細末，每日擦牙及患處，極效。
白話
《道藏經》的藥方：治療牙齒鬆動、出血不止，用白蒺藜不拘多少，搗成細末，每天擦在牙齒和患處，非常有效。
齒候門
藥方（5）
齒候門36 句
原文
一方： 治打傷牙動，用蒺藜根燒灰貼動牙即固。
白話
一方：治療被打傷而牙齒鬆動，用蒺藜根燒成灰，貼在鬆動的牙齒上，立即固定。
原文
又方： 治氣蟲牙痛，用良薑煨熱，咬患牙，痛即止。
白話
又一方：治療氣蟲牙痛，用良薑煨熱，咬在患牙上，疼痛即停止。
原文
又方： 治風熱上攻牙齒疼痛，以豨薟草霜後收之，曬乾為粗末。
白話
又一方：治療風熱上攻導致的牙齒疼痛，用豨薟草在霜降後採收，曬乾後磨成粗末。
原文
每用三錢，以滾湯泡，任意漱之，醋煎尤妙。
白話
每次用三錢，用滾水沖泡，隨意漱口，用醋煎煮尤其好。
原文
一方： 治風蟲牙痛，以菖蒲抵牙痛處咬定，或塞縫亦可。又方： 霜後老絲瓜燒灰存性為末，擦之效。
白話
一方：治療風蟲牙痛，用菖蒲抵住牙痛處咬緊，或者塞在牙縫中也可以。又一方：霜降後的老絲瓜燒灰存性，研成末，擦在患處有效。
原文
《千金方》： 治牙疼，以蒼耳子不拘多少水煮濃汁，熱含漱之。莖葉亦可，或入鹽亦佳。
白話
《千金方》：治療牙疼，用蒼耳子不拘多少，用水煮成濃汁，趁熱含在口中漱口。莖葉也可以，或者加鹽也很好。
原文
又方： 治蟲牙痛，用藜蘆為末塞牙孔中，勿令咽汁，有涎即吐出。大有神效。
白話
又一方：治療蟲牙痛，用藜蘆研成末，塞入牙孔中，不要讓汁液嚥下，有口水就吐出來。非常有神效。
原文
又方： 治牙齒疼痛，以獨蒜火煨極熱，切斷，乘熱熨其痛處，冷即易之。亦治蟲牙，尤妙。
白話
又一方：治療牙齒疼痛，用獨頭蒜在火上煨到極熱，切斷，趁熱敷在疼痛處，冷了就換。也治療蟲牙，尤其好。
原文
又方： 治牙齒生蟲，江南墓置草葉似白楊大，牽蔓：採無時。
白話
又一方：治療牙齒生蟲，江南墓置草，葉子像白楊那麼大，牽蔓：隨時可以採摘。
原文
取三四錢濃煎湯點眼中，須臾引蟲出，如三四分發絲長，大一二分者有之，置水中能動。牙痛久者蟲頭黑，新者蟲頭紅。
白話
取三四錢，濃煎成湯，點入眼中，不一會兒就會引出蟲來，蟲像三四分長的髮絲，大小有一二分的，放在水中能動。牙痛時間久的蟲頭是黑色，新發生的蟲頭是紅色。
原文
又方： 治牙齦宣露，每日以鹽末擦牙，後用湯漱之愈。久後牙堅固。
白話
又一方：治療牙齦萎縮暴露，每天用鹽末擦牙，然後用溫水漱口就會好。時間久了牙齒會堅固。
原文
《外臺秘要》： 治風蟲牙疼，用鶴蝨以醋擂爛，入鹽少許漱口，良久吐出，又含又吐，其痛即止。
白話
《外臺秘要》：治療風蟲牙疼，用鶴蝨加醋搗爛，加入少許鹽漱口，過一段時間吐出，再含再吐，疼痛就會停止。
原文
又方： 治牙腫痛不可忍及口氣，用細辛煮濃汁噙，乘熱漱吐之。
白話
又一方：治療牙齒腫痛難以忍受以及口氣，用細辛煮成濃汁含在口中，趁熱漱口後吐掉。
原文
又方： 治牙齒腐爛，用棘針二百枚，水二盞煎一盞，頻頻噙漱。
白話
又一方：治療牙齒腐爛，用棘針二百枚，加水二盞煎至一盞，頻頻含漱。
原文
又方： 治牙齒疼痛，用雄黃末蜜丸如棗棘，塞齒縫中。
白話
又一方：治療牙齒疼痛，用雄黃末加蜂蜜做成如棗核大小的藥丸，塞入牙縫中。
原文
又方： 治蟲牙，用杏仁燒，煙未盡研如膏，綿裹塞孔中。
白話
又一方：治療蟲牙，用杏仁燒烤，在煙未盡時研成膏狀，用棉花包裹塞入牙孔中。
原文
又方： 治牙痛諸藥不效，用甘草濃煎汁，噙漱三五次定愈。
白話
又一方：治療牙痛各種藥物無效，用甘草濃煎成汁，含漱三五次必定痊癒。
原文
又方： 治諸般牙痛，用香附子、生艾葉等分，濃煎湯漱之。
白話
又一方：治療各種牙痛，用香附子、生艾葉等分，濃煎成湯漱口。
原文
《千金翼方》： 治牙齒痛。用鮮李根取白皮細切，水煮濃汁半碗漱口，含之良久，吐出又含，痛止絕根。
白話
《千金翼方》：治療牙齒痛。用新鮮李樹根取白皮細切，用水煮成濃汁半碗漱口，含在口中很久，吐出再含，疼痛停止並斷根。
原文
又方： 用莧菜莖燒灰為末，擦牙痛處，效。一方用茄蒂燒灰為末，搽患處。又方： 用胡荽子濃煎汁含之。
白話
又一方：用莧菜莖燒灰研成末，擦在牙痛處，有效。一方用茄蒂燒灰研成末，塗在患處。又一方：用胡荽子濃煎成汁含在口中。
原文
廣利方： 用槐白皮一握銼，醋一升煮去渣，入鹽少許。溫含之，日數易之，愈。又方： 用貓兒眼草一握搗爛，湯泡去滓。
白話
廣利方：用槐白皮一把銼碎，加醋一升煮後去渣，加入少許鹽。溫熱含在口中，每天更換數次，痊癒。又一方：用貓兒眼草一把搗爛，用熱水浸泡去渣。
原文
又方： 治牙痛用黑豆一撮、蔥白三莖、艾葉一握、川椒數十粒，井花水一碗煎七分，就熱噙漱。
白話
又一方：治療牙痛用黑豆一撮、蔥白三根、艾葉一把、川椒數十粒，井花水一碗煎至七分，趁熱含漱。
原文
又方： 用良薑一塊、全竭一個為末，先以酸漿漱牙，次以藥末擦之，流出水即愈。
白話
又一方：用良薑一塊、全蝎一個研成末，先用酸漿水漱牙，然後用藥末擦牙，流出水即痊癒。
原文
又方： 治齒痛，用青蒿一握，水一碗煎半碗，溫漱之，痛即止。
白話
又一方：治療齒痛，用青蒿一把，水一碗煎至半碗，溫熱漱口，疼痛即停止。
原文
又方： 治食酸物多而齒楚者，用胡桃肉細嚼解之。丹溪方： 治齒痛，吳茱萸煎酒含之愈。
白話
又一方：治療因吃酸性食物過多而牙齒酸楚的，用胡桃肉細嚼來解除。丹溪方：治療齒痛，吳茱萸煎酒含在口中即愈。
原文
固齒極妙： 每日擦牙，用香附子炒熟、大黃煨各一兩，以橡斗子二十個，內取十八個裝滿食鹽，於抄器內單擺開，瓦蓋燒存性，與生橡斗二個並香附子、大黃同為末，每日擦牙、掠髭鬢。又方： 用仙靈脾不拘多少為粗末，煎湯漱。
白話
固齒極妙：每天擦牙，用香附子炒熟、大黃煨各一兩，用橡斗子二十個，其中十八個裝滿食鹽，在抄器內單獨擺開，用瓦蓋燒存性，與生橡斗二個以及香附子、大黃一同研成末，每天擦牙、梳理鬍鬚鬢角。又一方：用仙靈脾不拘多少，磨成粗末，煎湯漱口。
原文
上齒痛，取足陽明經，下齒痛，取手陽明經。
白話
上齒痛，取足陽明經；下齒痛，取手陽明經。
原文
經云：大腸手陽明之脈入下齒中，是動則病齒痛頭腫，（視盛虛寒熱陷下取之。又云：足陽明脈入上齒，針灸齒痛病各取之。）
白話
經書說：大腸手陽明經脈進入下齒中，脈氣變動就會發生齒痛頭腫的病症，（根據虛實寒熱陷下情況選取穴位。又說：足陽明經脈進入上齒，針灸治療齒痛病各取所屬經脈。）
原文
足內踝二尖（治上牙痛，灸之。） 足三里（二穴，在足陽明經膝下三寸，䯒骨外大筋內陷中，灸四十九壯，治上齒痛者，灸之愈。） 手三間（二穴，在手大指次指本節後內側陷中，手陽明大腸經穴，灸七壯，治下齒痛者，灸之愈。） 列缺（二穴，一名童玄，在手太陰肺經與陽明經相連，叉手取穴，中手盡處，看其浮脈丫叉之間，灸七壯，痛立止，永不再發。） 合谷（二穴，治齒齲痛，灸之。） 內庭（治齒下痛，針灸皆可。） 陽谷（治上牙。） 太淵（治風牙。） 肩髃（二穴，取法見中風門。灸七壯，隨左右灸之。） 耳垂下盡骨上穴（灸三壯痛即止，如神。）
白話
足內踝二尖（治療上牙痛，灸此處。） 足三里（二穴，在足陽明經膝下三寸，脛骨外大筋內凹陷中，灸四十九壯，治療上齒痛，灸之即愈。） 手三間（二穴，在手大拇指次指本節後內側凹陷中，手陽明大腸經穴，灸七壯，治療下齒痛，灸之即愈。） 列缺（二穴，一名童玄，在手太陰肺經與陽明經相連處，交叉手取穴，中指盡處，看其浮脈在丫叉之間，灸七壯，疼痛立止，永不再發。） 合谷（二穴，治療齒齲痛，灸之。） 內庭（治療下齒痛，針灸都可以。） 陽谷（治療上牙。） 太淵（治療風牙。） 肩髃（二穴，取穴方法見中風門。灸七壯，根據左右痛灸之。） 耳垂下盡骨上穴（灸三壯，疼痛即止，如神。）
原文
一法（治一切牙痛，以草量手中指至掌後橫紋止，將折作四分，去二分，將一分於橫紋後量臂中，灸三壯，隨左右痛灸之。）
白話
一種方法（治療一切牙痛，用草量手中指到掌後橫紋為止，將草折成四分，去掉二分，將一分在橫紋後量到臂中，灸三壯，根據左右痛灸之。）
原文
一法：常向本命日，櫛發之始，叩齒九通。陰咒曰：大帝散靈，五老反真。泥丸玄華，保精長存。左回拘月，右引日根。六合清練，百疾愈因。
白話
一種方法：常在生日當天，梳頭開始時，叩齒九次。默念咒語說：大帝散靈，五老反真。泥丸玄華，保精長存。左回拘月，右引日根。六合清練，百疾愈因。
原文
嚥唾三過，常教行之，使齒不痛，腦不痛，發不白。
白話
嚥唾液三次，經常這樣做，能使牙齒不痛，頭腦不痛，頭髮不白。
原文
一法：向東坐不息四通，上下琢齒三十六，治齒痛。
白話
一種方法：向東坐，閉氣四次，上下叩齒三十六次，治療齒痛。
原文
一法：凡人覺脊背皆崛強，不問時節，縮咽膊，仰面努膊，並向上頭左右兩向按之，左右二七一住，待血行氣動定然，始更用。初緩後急，不得先急後緩。
白話
一種方法：凡是感覺脊背都僵硬，不論季節，縮回頸部和肩膀，仰面用力聳肩，並向上頭部左右兩邊按壓，左右各十四次為一組，等待血行氣動平穩，才開始更換。開始緩慢後來急促，不能先急促後緩慢。
原文
若無病人，常欲得旦起、午時、日沒三辰用之三七遍，除寒熱疾，脊腰頭項痛，風痹，口內生瘡，牙齒風，頭眩，終盡除也。
白話
如果沒有生病的人，常想要在早晨、中午、日落三個時辰做二十一遍，可以去除寒熱疾病，脊背、腰部、頭頸疼痛，風痹，口內生瘡，牙齒風，頭眩，最終全部消除。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。