原文
(《局方》)樂令建中湯 治臟腑虛損,身體瘦弱,潮熱自汗,將成癆瘵。此藥大能退虛熱,生氣血。
(《局方》)樂令建中湯 治療臟腑虛損,身體瘦弱,潮熱自汗,即將成為癆瘵。此藥大能退虛熱,生血氣。
原文
前胡 細辛 當歸 白芍藥 人參 橘紅 桂心 麥門冬 黃耆(蜜炙) 茯苓 甘草(炙。各八分) 半夏(制,五分)
前胡、細辛、當歸、白芍藥、人參、橘紅、桂心、麥門冬、黃耆(蜜炙)、茯苓、甘草(炙。各八分)、半夏(製,五分)
原文
上作一服,水二盞,姜五片、棗一枚,煎八分,不枸時服。
以上作一劑,用水二盞,生薑五片、紅棗一枚,煎至八分,不拘時候服用。
原文
劫癆散治心腎俱虛,勞嗽時復三、四聲,潮熱後即盜汗,四肢倦怠,體瘦惚惚,異夢,嗽中有血,名曰肺痿。
劫癆散治療心腎俱虛,勞嗽時常發出三、四聲,潮熱後即盜汗,四肢倦怠,身體瘦弱恍惚,做怪夢,咳嗽中有血,名叫肺痿。
原文
白芍藥(二錢) 黃耆(蜜炙) 人參 白茯苓 熟地黃(酒洗) 當歸 半夏曲 五味子 阿膠(蛤粉炒) 甘草(炙。各一錢)
白芍藥(二錢)、黃耆(蜜炙)、人參、白茯苓、熟地黃(酒洗)、當歸、半夏曲、五味子、阿膠(蛤粉炒)、甘草(炙。各一錢)
以上用水二盞,生薑三片、紅棗一枚,煎至八分,飯後服用。
原文
(《良方》)再生丹 治一切癆證,黃瘦虛損,諸藥不能治者,此藥大效。
(《良方》)再生丹 治療一切癆證,面色發黃消瘦虛損,各種藥物不能治療的,此藥大效。
原文
大茴香(鹽炒) 小茴香(炒) 木通 穿山甲(二錢半) 全蠍(微炒) 通草(各一兩) 沉香(八錢半) 木香 檳榔 燈草(各五錢) 紅花(二錢半)
大茴香(鹽炒)、小茴香(炒)、木通、穿山甲(二錢半)、全蠍(微炒)、通草(各一兩)、沉香(八錢半)、木香、檳榔、燈草(各五錢)、紅花(二錢半)
原文
上為細末,甘草膏和丸,梧桐子大。每服四十丸,空心溫酒送下,食乾物壓之。
以上研為細末,用甘草膏和成丸,如梧桐子大。每次服用四十丸,空腹用溫酒送下,然後吃乾燥食物壓住。
原文
生犀散 治骨蒸肌瘦,頰赤口乾,日晚潮熱,夜出盜汗,五心煩躁,及大病瘥後餘毒不解。
生犀散 治療骨蒸肌肉消瘦,兩頰發紅口乾,午後潮熱,夜間盜汗,五心煩躁,以及大病痊癒後餘毒未解。
原文
犀角 地骨皮 秦艽 麥門冬 柴胡 枳殼(炒) 茯苓 赤芍藥 桑白皮 黃耆(蜜炙) 人參 鱉甲(醋炙) 知母 大黃(等分)
犀角、地骨皮、秦艽、麥門冬、柴胡、枳殼(炒)、茯苓、赤芍藥、桑白皮、黃耆(蜜炙)、人參、鱉甲(醋炙)、知母、大黃(等分)
原文
上咀,每服二錢,入陳青蒿一根煎,或桃枝亦可,同煎至八分。
以上藥材切碎,每次服用二錢,加入陳青蒿一根煎煮,或者用桃枝也可以,一同煎至八分。
原文
及治小兒疳病,熱似骨蒸者;或久病後時作潮熱,並瘧疾。有痰加半夏,熱輕者,去大黃加黃芩。紫菀湯 治傳屍骨蒸,復連殗殜,肺氣咳嗽。
以及治療小兒疳病,發熱類似骨蒸的;或者久病後時常出現潮熱,以及瘧疾。有痰加半夏,熱輕的,去掉大黃加黃芩。紫菀湯 治療傳屍骨蒸,反覆纏綿不癒,肺氣咳嗽。
原文
紫菀 桑白皮 桔梗 生地黃 續斷(各一錢) 五味子 甘草(炙) 赤小豆
紫菀、桑白皮、桔梗、生地黃、續斷(各一錢)、五味子、甘草(炙)、赤小豆
原文
上水盞半,竹茹一丸,彈子大,同煎一盞。食後溫服,良久再服。若熱甚,加麥門冬、石膏各一錢。
以上用水一盞半,竹茹一丸(彈子大小),一同煎至一盞。飯後溫服,過一段時間再服。如果熱甚,加麥門冬、石膏各一錢。
原文
天門冬散 治骨蒸,心肺煩熱,氣息喘促,唾不出唇,漸加羸瘦。
天門冬散 治療骨蒸,心肺煩熱,呼吸喘促,唾液無法出口,逐漸變得羸瘦。
原文
天門冬(一錢) 赤茯苓 桔梗 柴胡 百合 白前 川麻 前胡 黃芩 杏仁(制) 甘草(炙。各五分) 桑白皮(一錢)
天門冬(一錢)、赤茯苓、桔梗、柴胡、百合、白前、川麻、前胡、黃芩、杏仁(製)、甘草(炙。各五分)、桑白皮(一錢)
以上藥材切碎,用水一盞半,生薑一片,煎至七分,飯後溫服。
原文
天門冬丸 治氣癆咳嗽喘促,下焦虛損,上焦煩熱,四肢無力,身羸體弱。
天門冬丸 治療氣癆咳嗽喘促,下焦虛損,上焦煩熱,四肢無力,身體羸弱。
原文
天門冬 麥門冬 鱉甲(制) 杏仁 人參 黃耆 牛膝(酒洗) 枸杞子 白茯苓 五味子 石斛(去根) 熟地黃(酒洗) 山茱萸 肉蓯蓉(酒浸) 紫菀 訶黎勒 沉香(各三分)
天門冬、麥門冬、鱉甲(製)、杏仁、人參、黃耆、牛膝(酒洗)、枸杞子、白茯苓、五味子、石斛(去根)、熟地黃(酒洗)、山茱萸、肉蓯蓉(酒浸)、紫菀、訶黎勒、沉香(各三分)
原文
上為細末,煉蜜為丸,梧桐子大。每服三十丸,食前棗湯送下。
以上研為細末,用煉蜜製成丸,如梧桐子大。每次服用三十丸,飯前用棗湯送下。
原文
胡黃連丸 治熱癆,骨節煩疼,心膈躁悶,亦治虛癆骨蒸。
胡黃連丸 治療熱癆,骨節煩痛,心膈躁悶,也治療虛癆骨蒸。
原文
胡黃連 鱉甲 犀角 訶黎勒 赤茯苓 甘草(炙。各一兩半) 黃芩 地骨皮 知母(炒) 桔梗 升麻(各一兩) 柴胡(兩半) 人參(二分) 栝蔞(一枚)
胡黃連、鱉甲、犀角、訶黎勒、赤茯苓、甘草(炙。各一兩半)、黃芩、地骨皮、知母(炒)、桔梗、升麻(各一兩)、柴胡(兩半)、人參(二分)、栝蔞(一枚)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。