原文一人莖頭腫大如升，光如魚泡，以二陳湯加升麻、青黛、牡蠣，水煎服，二劑愈。白話提出修訂有一個人陰莖頭腫大到像一升容器那麼大，外觀光亮像魚泡，用二陳湯加入升麻、青黛、牡蠣，用水煎煮後服用，兩劑就痊癒了。