原文子和治一婦人，水舌腫大滿口，諸藥罔效。以䤵針砭之，血出腫減，三日方平。白話提出修訂張子和治療一位婦人，她的舌頭因水腫脹大到充滿整個口腔，各種藥物都沒有效果。於是用䤵針刺破舌頭放血，血流出來後腫脹就減退了，三天之後才恢復正常。