原文一人腹堅如石，臍中流水出不止，又痛癢之甚。濃煎蒼朮湯沃之。又以術末加麝調水服。白話提出修訂一個人腹部堅硬如石頭，肚臍中流出水不止，而且又痛又癢得很厲害。用濃煎的蒼朮湯沖洗。又用蒼朮末加麝香調水服用。