原文《岣嶁神書》曰：鴷血者，啄木鳥血也。其鳥頭有冠毛，面赤如桃花色，乃以庚日取其血，向西飲之，面角如朱，顏若童子，光彩射人目也。白話提出修訂《岣嶁神書》說：所謂鴷血，就是啄木鳥的血。這種鳥頭上有冠毛，臉部赤紅如同桃花顏色，於是在庚日取牠的血，面向西方喝下，臉頰就會像硃砂一樣紅潤，容顏如同孩童，光彩照耀人的眼睛。