古今醫統大全

奇病續抄

太乙散之功

奇病續抄3
原文
交州刺史杜燮中毒藥而死,董奉以太乙散和水沃燮口中,須臾乃蘇。
白話
交州刺史杜燮中了毒藥而死,董奉用太乙散和水灌入杜燮口中,不久便甦醒過來。
原文
燮自謂初死時,有一車門直入一處,內燮於土窟中,以土塞之。
白話
杜燮自己說剛死的時候,有一輛車的門直接進入一個地方,把杜燮放入土洞中,用土堵塞起來。
原文
俄頃,聞太乙使至,追杜燮,遂開土窟,燮得出。
白話
不久,聽到太乙使者來到,召回杜燮,於是打開土洞,杜燮得以出來。