原文
（第八）小兒腹痛之病，誠為急切。凡初生二、三個月及一周之內，多有腹痛之患，無故啼哭不已，或夜間啼哭之甚，多是腹痛之故，大都不外寒熱二因：夫因於寒者，面白唇青，或瀉痢清白，以熱綿裹腹而啼少止即是寒也；因於熱者，面赤唇紅，得暖啼甚即是熱也。
（第八）小兒腹痛的疾病，實在是迫切緊要的問題。凡是出生二、三個月以及一歲以內的嬰兒，大多有腹痛的問題，沒有原因地哭個不停，或者夜間哭得特別厲害，大多是腹痛的緣故，大體上不外乎寒、熱兩種原因：由於寒引起的，臉色發白、嘴唇發青，或者腹瀉痢疾糞便清稀，用溫熱的棉布包裹腹部而哭泣稍微停止的就是寒症；由於熱引起的，臉色發紅、嘴唇發紅，得到溫暖反而哭得更厲害的就是熱症。
原文
一周之外，能吃飲食，則有傷食腹痛，或瀉、或不瀉，口渴而臭，面黃身熱，即是積痛。久而不愈，必至成疳。
一歲以上，已經能夠進食的孩童，就會有傷食引起的腹痛，有的腹瀉、有的不腹瀉，口渴而且有口臭，臉色發黃身體發熱，這就是積滯疼痛。久久不癒，必然會變成疳積。
原文
除此三因之外，則如《內經·舉痛論篇》云：五臟卒痛，寒邪客經，其機不可不察也。
除了這三種原因之外，就像《黃帝內經·舉痛論篇》所說：五臟突然疼痛，是因為寒邪侵犯經脈，其中的機理不可不仔細審察。
原文
若《類萃》、《小兒》等方概言寒邪而不及熱與積，是則以管窺豹，未見其全斑也。
至於《類萃》、《小兒》等方書一概只談寒邪而不及熱症與積滯，這就是以管窺豹，看不到完整的花紋了。
原文
小兒脾胃脈弦，食積痛；脈遲微，為寒痛；陰弦則腹痛，弦急小腹痛；尺脈緊，臍下痛。
小兒脾胃脈象弦，是食積疼痛；脈象遲而微弱，是寒痛；陰脈弦就會腹痛，脈象弦急則是小腹痛；尺脈緊，是臍下疼痛。
原文
心腹痛不得息，脈細小遲者生；堅實大者死。腹痛脈大而長者死。
心腹疼痛不能休息，脈象細小遲緩的可以存活；脈象堅實洪大的就會死亡。腹痛脈象大而長的也會死亡。
原文
腹痛乃邪正交攻，相擊而作也。挾熱痛者，以面赤或壯熱，四肢煩，手心熱見之；挾冷者，以面色青白見之，冷甚則變證，唇口黑，爪甲青矣。
腹痛是邪氣與正氣相互交攻，互相衝擊而發生的。挾有熱邪的疼痛，從臉色發紅或高熱、四肢煩躁、手心發熱來辨別；挾有冷邪的疼痛，從臉色青白來辨別，冷邪嚴重就會變成危證，嘴唇口部發黑，指甲發青了。
原文
熱證黃芩芍藥湯、四順清涼飲；冷證理中湯、指迷七氣湯加桂，煎調蘇合丸。
熱症用黃芩芍藥湯、四順清涼飲；寒症用理中湯、指迷七氣湯加肉桂，煎煮時調入蘇合丸。
原文
錢氏云：小兒積痛，面黃，目白無精光，多睡畏食，大便酸臭者，當用消積丸；甚者白餅子下之，後和胃。凡蟲痛多在心腹，口吐清水，安蟲散主之。理中湯 治小兒受寒腹痛。
錢氏說：小兒積滯疼痛，臉色發黃，眼睛發白沒有精采光亮，嗜睡害怕進食，大便酸臭的，應當用消積丸治療；嚴重的用白餅子瀉下，之後再調和脾胃。凡是蟲痛大多在心腹部位，口吐清水，用安蟲散主治。理中湯治療小兒感受寒邪引起的腹痛。
原文
人參 白朮 炙甘草 炮乾薑上等分，每服三錢，水一盞煎五分，熱服。
人參、白朮、炙甘草、炮乾薑，以上各味等量，每次服用三錢，加水一盞煎至五分，溫熱服用。
七氣湯治療七情之氣損傷脾胃，氣機結聚，嚴重腹痛，不能吃奶或進食。
原文
半夏（制一兩） 人參（二錢） 甘草（炙） 桂心（各一錢）上咀，每服二錢，薑、棗煎，食前服。指迷七氣湯 治陰陽不升降，氣滯作痛。
半夏（製過，一兩）、人參（二錢）、甘草（炙過）、桂心（各一錢），以上切碎，每次服用二錢，用生薑、大棗煎煮，飯前服用。指迷七氣湯治療陰陽不能升降，氣機滯礙而疼痛。
原文
青皮 陳皮 桔梗 莪朮（炮） 肉桂 藿香 益智仁 香附子（制） 半夏（制） 甘草（各等分）每服二錢，薑、棗煎。桔梗枳殼湯 治諸氣痞悶，心腹疼痛。
青皮、陳皮、桔梗、莪朮（炮製過）、肉桂、藿香、益智仁、香附子（製過）、半夏（製過）、甘草（以上各味等量），每次服用二錢，用生薑、大棗煎煮。桔梗枳殼湯治療各種氣機痞塞悶礙，心腹疼痛。
原文
桔梗 枳殼（各等分） 甘草（減半）每服二錢，姜煎服。
桔梗、枳殼（各等量）、甘草（減半），每次服用二錢，用生薑煎煮服用。
原文
芍藥甘草湯 治熱腹痛，小便不通，及治痘疹肚痛。芍藥（一錢） 甘草（五分）白水煎。加黃芩，名黃芩芍藥湯。
芍藥甘草湯治療熱性腹痛，小便不通，以及治療痘疹肚子疼痛。芍藥（一錢）、甘草（五分），用白水煎煮。加入黃芩，叫做黃芩芍藥湯。
原文
四順清涼飲 治小兒血脈壅實，臟腑生熱，頰赤多渴，五心煩躁，睡不寧，四肢驚掣，及因乳哺不時，寒溫失度，令兒血氣不順，脾胃不和，或濕吐連滯，欲成伏熱，或壯熱不欲飲，欲發驚癇。
四順清涼飲治療小兒血脈壅塞充實，臟腑生熱，臉頰發紅口渴多飲，五心（即雙手心、雙足心、心口）煩躁不安，睡覺不安寧，四肢驚厥抽搐，以及因為餵乳不按時，寒溫失調，使小兒血氣不順，脾胃不和，或者濕嘔吐瀉連連滯積，將要形成伏熱，或者高熱不想喝水，將要發作驚癇。
原文
又治風熱結核，頭面瘡疡，目赤咽痛，餘毒，一切壅滯，並宜服之。芍藥 當歸 甘草 大黃（各等分）
還治療風熱結核，頭面部瘡疡，眼睛發紅咽喉疼痛，餘毒不盡，一切氣血壅滯，都適宜服用。芍藥、當歸、甘草、大黃（各等量）
原文
上咀，三歲兒服一錢，水半盞煎服。胃風邪加去節麻黃；中風體強，目上視加獨活。平胃保和湯 即平胃加山楂、麥芽。
以上切碎，三歲的孩童服用一錢，加水半盞煎煮服用。有胃中風邪的加入去節的麻黃；中風身體強直，眼睛上視的加入獨活。平胃保和湯就是平胃散加入山楂、麥芽。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。