古今醫統大全

幼幼彙集(中)

泄瀉門(2)

幼幼彙集(中)19
原文
人參 茯苓 白朮 乾薑 砂仁 木香 丁香 甘草(炙) 藿香(洗) 香附子(炒。各等分)
白話
人參、茯苓、白朮、乾薑、砂仁、木香、丁香、甘草(炙)、藿香(洗)、香附子(炒,各等分)。
原文
上為末,薑、棗煎湯。肚腹痛白湯下,大小以意加減服。錢氏白朮散 治泄瀉並吐瀉,止渴。
白話
以上研成細末,用生薑、棗煎湯。肚腹疼痛用白開水送服,根據年齡大小斟酌加減用量服用。錢氏白朮散:治療泄瀉並嘔吐泄瀉,止口渴。
原文
人參 茯苓 白朮 藿香 乾薑(炮。各三錢) 甘草(炙一錢) 木香(五分)上咀,每服三錢,水一盞,姜三片同煎。
白話
人參、茯苓、白朮、藿香、乾薑(炮,各三錢),甘草(炙,一錢),木香(五分)。以上切片,每服用三錢,水一盞,加生薑三片一起煎煮。
原文
參苓白朮散 治脾胃虛弱,泄瀉不止及大病後以此養胃。
白話
參苓白朮散:治療脾胃虛弱,泄瀉不止以及大病後用這個方子調養脾胃。
原文
人參 白朮 茯苓 甘草(炙) 白扁豆 山藥 砂仁 蓮肉 薏苡仁 桔梗(各一兩)上為末,每服五分,棗湯、米湯下。六神湯 治脾虛吐瀉,不進飲食。
白話
人參、白朮、茯苓、甘草(炙)、白扁豆、山藥、砂仁、蓮肉、薏苡仁、桔梗(各一兩)。以上研成細末,每服用五分,用棗湯、米湯送服。六神湯:治療脾虛嘔吐泄瀉,不想進飲食。
原文
黃耆(炙) 扁豆(炒) 人參 白朮 茯苓 粉草(炙。各等分) 加藿香亦可
白話
黃耆(炙)、扁豆(炒)、人參、白朮、茯苓、粉草(炙,各等分),加藿香也可以。
原文
上銼,每服二錢,薑、棗煎,或作末,薑棗湯調服。胃苓湯 治泄瀉,脾胃不和,傷食瀉。豬苓 澤瀉 白朮 茯苓 厚朴 陳皮 甘草(各等分)
白話
以上切片,每服用二錢,用生薑、棗煎煮,或者做成細末,用生薑棗湯調服。胃苓湯:治療泄瀉,脾胃不和,傷食瀉。豬苓、澤瀉、白朮、茯苓、厚朴、陳皮、甘草(各等分)。
原文
上為末,每服二錢,薑、燈芯、陳米煎湯調服。
白話
以上研成細末,每服用二錢,用生薑、燈芯、陳米煎湯調服。
原文
人參安胃散 出東垣方,治暑熱傷乳,損其脾胃,吐瀉久,恐成慢風。
白話
人參安胃散:出自東垣的方子,治療暑熱傷了乳汁,損傷了脾胃,嘔吐泄瀉很久,恐怕會變成慢驚風。
原文
人參(二錢) 黃耆(四錢) 生甘草 炙甘草(各一錢) 芍藥(二錢) 茯苓 陳皮 黃連(各二錢)上咀,每服二錢,水一盞煎,食前溫服。
白話
人參(二錢)、黃耆(四錢)、生甘草、炙甘草(各一錢)、芍藥(二錢)、茯苓、陳皮、黃連(各二錢)。以上切片,每服用二錢,水一盞煎煮,飯前溫熱服用。
原文
全蠍觀音散 治吐瀉,截風定志,恐變成慢驚。
白話
全蠍觀音散:治療嘔吐泄瀉,截定驚風安定神志,恐怕變成慢驚風。
原文
黃耆(炙) 人參(各二錢半) 木香 甘草(炙) 蓮肉(去心) 扁豆(一錢) 茯苓 白芷 全蠍 羌活(各一錢) 防風 天麻(各一錢)
白話
黃耆(炙)、人參(各二錢半),木香、甘草(炙)、蓮肉(去心)、扁豆(一錢),茯苓、白芷、全蠍、羌活(各一錢),防風、天麻(各一錢)。
原文
上為末,每服二錢,薑、棗湯調服或煎服亦可。
白話
以上研成細末,每服用二錢,用生薑、棗湯調服或者煎服也可以。
原文
朱君散 治虛弱,驚悸,吐瀉後有此證並糞青者,宜服四君子湯加辰砂、麝香末,用燈芯鉤藤湯調下。
白話
朱君散:治療虛弱、驚悸,嘔吐泄瀉後有這個證候以及糞便發青的,適宜服用四君子湯加辰砂、麝香末,用燈芯鉤藤湯調服。
原文
豆蔻餅(方見痘疹門。) 益黃散(方見吐門。)
白話
豆蔻餅(方見痘疹門。)、益黃散(方見吐門。)。
原文
消食丸(方見脾胃。) 黃芩湯(方見痢門。)
白話
消食丸(方見脾胃。)、黃芩湯(方見痢門。)。
原文
定命散(方見驚門。) 紫霜丸(方見變蒸。)
白話
定命散(方見驚門。)、紫霜丸(方見變蒸。)。
原文
至聖丸(方見胎門。) 生薑瀉心湯(方見痢門。)
白話
至聖丸(方見胎門。)、生薑瀉心湯(方見痢門。)。
原文
調中湯(方見痢門。) 理中湯(方見吐瀉。)以上十方皆治吐,泄瀉,可對證用。
白話
調中湯(方見痢門。)、理中湯(方見吐瀉。)。以上十個方劑都治療嘔吐、泄瀉,可以對證使用。