原文
（第三）丁奚哺露者，皆因脾胃久虛，不能克化水穀，以榮氣血，故肌肉消瘦，腎氣不足，漸致肉枯骨露。
白話
（第三）丁奚哺露，都是因為脾胃長久虛弱，不能消化水穀來營養氣血，所以肌肉消瘦，腎氣不足，逐漸導致肌肉枯槁、骨骼顯露。
幼幼彙集（中）
丁奚哺露
幼幼彙集（中）5 句
原文
亦有胎中受病於母，手足極細，項小骨高，腹大臍突，或生穀瘕，是為丁奚。
白話
也有在胎中從母親那裡得病，手腳極細，脖子小、骨骼高聳，腹部膨大、肚臍突出，或者生穀瘕，這就稱為丁奚。
原文
若往來蒸熱，顱囟分開，吐乳吐蟲，煩渴嘔噦，是為哺露。此蓋疳證之極而因其形以名之也。十全丹，治小兒丁奚哺露。
白話
如果出現往來潮熱，頭顱囟門分開，吐奶、吐蟲，煩渴嘔吐呃逆，這就稱為哺露。這是因為疳證發展到極點，而根據其形狀來命名的。十全丹，治療小兒丁奚哺露。
原文
青皮、陳皮、莪朮（炮）、川芎、五靈脂、白豆蔻、檳榔、蘆薈、木香、使君子、蝦蟆（各二錢，炙）。
白話
青皮、陳皮、莪朮（炮製過）、川芎、五靈脂、白豆蔻、檳榔、蘆薈、木香、使君子、蝦蟆（各二錢，炙過）。
原文
上為末，豬膽汁浸膏糊丸，麻子大。每服二十丸，米飲下。大蘆薈丸，治前證。（方見疳門。）
白話
以上藥材研為細末，用豬膽汁浸泡成膏糊丸，丸子如麻子大小。每次服用二十丸，用米湯送下。大蘆薈丸，治療前述證候。（方劑見疳門。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。