原文
吐瀉生風眼上膜，風在眼中抓不著。急驚過了喘無休，慢驚過了皮膚薄。盤腸過了心中孤，嗽吐嘔逆心凹惡。傷寒赤脈青相交，結熱面黑皮毛落。痘子入腹眼不開，熱瀉出取口乾惡。鎖口腰低唇黑青，積痢脾毒唇捲縮。此病因驚無有積，豈有神仙留妙藥。
白話
嘔吐腹瀉引發風證，眼睛上生膜，風邪在眼中卻抓不到。急驚風發作過後喘息不止，慢驚風發作過後皮膚變得薄弱。盤腸氣痛發作過後心中孤獨，咳嗽嘔吐呃逆，心窩凹陷惡劣。傷寒病出現赤色脈象與青色脈象交錯，熱結於內面色發黑、毛髮脫落。痘疹毒邪入腹導致眼睛不開，熱性腹瀉排出後出現口乾、噁心。鎖口伴隨腰部低垂、嘴唇黑青，積滯痢疾、脾臟毒熱導致嘴唇捲縮。這種疾病因為驚嚇而無積滯，哪裡有神仙留下的妙藥呢？