原文身軟陽痿頭四破,臍小臍高肉不收。發稀色脆短聲啼,遍體青筋俱不壽。屍踵臏骨若不成,能倨能行能立死。臍深色老性尊持,方是人家長命子。白話提出修訂身體柔軟、陽氣萎弱、頭骨裂開,肚臍又小又凸、肌肉鬆弛不收。頭髮稀疏、色澤脆弱、哭聲短促,全身浮露青筋,這些都是不長壽的徵象。如果腳後跟與膝蓋骨發育不全,即使能跪能走,也會立刻死亡。肚臍深陷、膚色沉穩、性情穩重有自制力,這樣才是家中的長命孩子。