古今醫統大全

幼幼彙集(上)

藏胎衣法

幼幼彙集(上)2
原文
凡兒衣盛於新瓶內,以青帛裹其瓶口,上仍用磚密蓋頭,置便宜處。
白話
凡是嬰兒的衣服,要裝在一個新的瓶子裡,用青色的絲帛包裹瓶口,上面再用磚頭緊密蓋住,放置在方便適宜的地方。
原文
待滿三日,然後依月吉地向陽高燥之處埋地三尺,瓶上土厚二尺,須牢築,令兒長壽有志。若藏衣不謹,令兒不利。
白話
等到滿三天之後,再依照月份吉利的方位,選擇向陽、高亢乾燥的地方,埋入地下三尺深,瓶子上方的土要厚二尺,必須夯實牢固,這樣能使孩子長壽且有志向。如果收藏衣服不謹慎,會對孩子不利。