古今醫統大全

胎產須知

易簡諸方

胎產須知11
原文
(十六條)一方: 治產後胞衣不下。黑豆一合,炒熟,醋煮之五七沸,去豆服醋一盞,作三四次飲之,以熱手摩產婦小腹,順摩即下。一法: 胎衣不下,取夫單衣蓋井上,立下。
白話
(十六條)另一個處方:治療產後胎盤無法自然排下。黑豆一合,炒熟,用醋煮沸五至七次,去除黑豆後服用醋汁一杯,分三至四次飲用,同時用溫熱的雙手按摩產婦的下腹部,順著方向按摩,胎盤即可排出。另一個方法:胎盤無法排下時,取丈夫的單層衣服蓋在井口上,胎盤立刻就會排下。
原文
一方: 用澤蘭葉浸酒,服其酒,以錘燒熱淬之,方浸為妙。
白話
另一個處方:用澤蘭葉浸泡酒中,服用此藥酒,浸泡時用鐵錘燒熱後淬入酒中,這樣浸泡效果最好。
原文
一方: 治產後子官不斂,用荊芥、藿香、椿根白皮,煎湯薰洗,神效。
白話
另一個處方:治療產後,子宮無法收縮恢復,使用荊芥、藿香、椿根白皮,煎煮成湯,用來薰蒸沖洗,效果神奇有效。
原文
一方: 治產後百病,名二神散。用血竭、沒藥等分,輕手研,頻篩。再研,取盡為度。每服二錢,童便、酒各半,用二杯調下。產後服之,百病不起。惡露自通。
白話
另一個處方:治療產後各種疾病,稱為二神散。使用血竭、沒藥各等分,輕柔地研磨,反覆篩選。再研磨成粉末,完全研細為止。每次服用二錢,用童便、酒各半,用兩杯水調和服用。產後服用此方,各種疾病都不會發生。惡露自然通暢。
原文
一法: 產後子腸不收,外用枳殼湯、訶子、五倍子、白礬煎湯薰洗。若不收,再灸頂心百會穴,數壯即上。
白話
一個方法:產後直腸脫垂無法收回,外用枳殼湯、訶子、五倍子、白礬煎煮成湯藥薰蒸沖洗。如果仍然無法收回,再灸頭頂的百會穴,灸幾壯就會上升回位。
原文
一方: 產後下血不止,用石菖蒲煎湯調蒲黃末一錢,止。一方: 用百草霜一二錢,調酒服,即止。
白話
另一個處方:產後出血不止,用石菖蒲煎煮成湯,調入蒲黃末一錢,出血就會停止。另一個處方:用百草霜一至二錢,調和酒服用,出血立即停止。
原文
一方: 用桑白皮煎湯加薑汁一二匙,飲之即止。
白話
另一個處方:用桑白皮煎煮成湯,加入薑汁一至兩匙,飲用後出血就會停止。
原文
一方: 治產後血不幹,或一月之後,水血如灰汁流而不斷,久則成滯,用竹紙、楮皮紙各五七張,燒灰,荊芥穗一握,半夏半錢,酒水同煎,食前服。
白話
另一個處方:治療產後血液不乾淨,或者一個月之後,血水像灰水一樣流出而不停止,久則會成為瘀滯,用竹紙、楮皮紙各五至七張,燒成灰,荊芥穗一把,半夏半錢,用酒和水一同煎煮,飯前服用。
原文
一方: 治小產後血不盡,用鹿角屑一兩,豆豉二合,水三升,先煮豉五七沸,去豉,入鹿角屑,再煮數沸,頓服。
白話
另一個處方:治療小產後血液不乾淨,用鹿角屑一兩,豆豉二合,水三升,先煮豆豉五至七沸,去除豆豉,加入鹿角屑,再煮沸數次,一次服完。
原文
一方: 治產後諸痢疾,用韭白多煮羊肉食之。
白話
另一個處方:治療產後各種痢疾病症,用韭菜白與羊肉一起多次煮熟後食用。
原文
一方: 治產後中風口噤,用芥菜子一兩,研末,溫酒調下二錢,效。一方: 用雞乾白屎酒炒煎服。一方: 用獨活、甘草、乾薑水煎服。一方: 用獨活、甘草、乾薑水煎服。一方: 用荊芥末、黑豆煎酒調下二錢。
白話
另一個處方:治療產後中風導致牙關緊閉,用芥菜子一兩,研成細末,用溫酒調和服用二錢,效果顯著。另一個處方:用雞的白色乾糞便以酒炒後煎服。另一個處方:用獨活、甘草、乾薑水煎服用。另一個處方:用荊芥末、黑豆煎酒,調和服用二錢。