螽斯廣育

婦人別類經驗方

螽斯廣育12 句

原文

螽斯丸妇人月经不调，目昏头晕，子宮久冷。此藥溫中益气有孕，神效。

白話

螽斯丸，治療婦女月經失調、眼睛昏花頭暈、子宮長期寒冷。服用此藥能溫暖中焦、補益氣血，助孕有神效。

原文

人參（一兩）杜仲（薑汁炒斷絲）桂心防風秦艽厚朴（各五錢）附子（制）白茯苓細辛（各一兩）白薔薇乾薑（炮）沙參牛膝（酒洗半夏（各半兩）

白話

人參（一兩）、杜仲（用薑汁炒至斷絲）、桂心、防風、秦艽、厚朴（各五錢）、附子（炮製過的）、白茯苓、細辛（各一兩）、白薔薇、乾薑（炮製過的）、沙參、牛膝（用酒洗過）、半夏（各半兩）。

原文

上為細末，煉蜜丸，梧桐子大。每服五十丸，空心米飲或酒下。已覺有孕，便可止服。

白話

以上藥材研為細末，用煉蜜調和成丸，大小如梧桐子一般。每次服用五十丸，空腹時用米湯或酒送服。如果已經感覺懷孕，便可停止服用。

原文

滋血暖宮丸（一名百子附歸丸）陰陽不利，氣血不足，服此藥無不孕者。

白話

滋血暖宮丸（又稱百子附歸丸），陰陽不和、氣血不足者，服用此藥沒有不能懷孕的。

原文

香附米（十二兩，童便透各浸一宿）當歸（酒洗二兩）川芎白芍藥（酒炒）熟地黃（酒洗）真阿膠（蛤粉炒成珠）艾葉（醋煮曬乾。各二兩）

白話

香附米（十二兩，用童便浸透各浸泡一夜）、當歸（用酒洗過，二兩）、川芎、白芍藥（用酒炒過）、熟地黃（用酒洗過）、真阿膠（用蛤粉炒成珠狀）、艾葉（用醋煮後曬乾，各二兩）。

原文

上為末，醋糊丸，梧桐子大。每服百丸，空心醋點湯下，食物壓。

白話

以上藥材研為細末，用醋調和成糊狀，製成如梧桐子大小的丸劑。每次服用百丸，空腹時用醋點湯送服，再用食物壓制。

原文

濟陰丸治妇人血虛挾火，子宮乾澀，不能攝精，久無子。服此滋陰養血有孕，極效。

白話

濟陰丸，治療婦女血虛夾雜火氣、子宮乾澀、不能攝受精卵、久不受孕。服用此藥能滋陰養血助孕，極為有效。

原文

當歸熟地黃生地黃川芎芍藥（各一兩）香附米（八兩）人參（八錢）肉桂（七錢）黃芩（一兩）

白話

當歸、熟地黃、生地黃、川芎、芍藥（各一兩）、香附米（八兩）、人參（八錢）、肉桂（七錢）、黃芩（一兩）。

原文

上為末，煉蜜為丸，如梧桐子大。食前米飲或溫酒送下五十丸。

白話

以上藥材研為細末，用煉蜜調和成丸，如梧桐子大小。飯前用米湯或溫酒送服五十丸。

原文

妙應丸治妇人氣虛痰盛滿溢，子宮不能受精，肥胖妇人無子服此效。

白話

妙應丸，治療婦女氣虛痰盛滿溢、子宮不能受精，肥胖婦女不受孕者服用此藥有效。

原文

蒼朮（米泔水浸酒炒）人參黃耆（蜜炙）白朮（土炒）地黃（酒洗）陳皮（去白）半夏（制）當歸（酒洗）茯苓（各一兩）滑石炙甘草（各七錢）

白話

蒼朮（用米泔水浸泡後用酒炒過）、人參、黃耆（用蜜炙過）、白朮（用土炒過）、地黃（用酒洗過）、陳皮（去白）、半夏（炮製過的）、當歸（用酒洗過）、茯苓（各一兩）、滑石、炙甘草（各七錢）。

原文

上為末，糊丸，梧桐子大。每服五十丸，空心薑湯下。

白話

以上藥材研為細末，用糊狀物調和成丸，大小如梧桐子一般。每次服用五十丸，空腹時用生薑湯送服。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。