原文
螽斯之集，為廣嗣也。螽斯一生，九十九子，而廣嗣之義有取焉。其亦淵乎微哉！
白話
《螽斯》一書的編纂，是為了廣續後嗣。螽斯一生能產九十九子，所以廣嗣的意義從中取法。它的道理真是深奧而精微啊！
螽斯廣育
汪子良序
螽斯廣育8 句
原文
天之生人，能啟其機，而必待於有相之道以贊之。贊之非其道，生生之機或息矣。
白話
上天生育人，能夠開啟生機，但必須依賴於有輔助的方法來幫助它。如果幫助的方法不正確，生生不息的機理就可能會停息。
原文
蓋合天人以成者，能也；世之人率意而成者，遇也。
白話
能夠順應天道與人事而取得成功，是能力；世間的人隨意而成功，是機遇。
原文
幸乎天而不讚之以人者，惑也；至有自散其人而責望於在天者，妄也。吾徒徐汝元有憂之而是，合古今而集焉。好生之仁可想矣。
白話
僥倖於天意而不以人力輔助，是糊塗；甚至有人自己耗損身體卻歸咎於上天，是荒謬。我的同道徐汝元對此感到憂慮，於是匯集古今的經驗而編成此書。他愛惜生命的仁心可以想見了。
原文
是集也，以攝精調經為本，兼以胎產須知之助，參究脈證，虛實寒熱，斟酌加減，皆其律。
白話
這部書，以保養精氣、調理月經為根本，兼以胎產須知的輔助，參究脈象與證候，區分虛實寒熱，斟酌加減用藥，都是它的法則。
原文
集古今之秘，以成廣嗣之全書，而無膠柱刻舟之弊。誠足以究聖賢之蘊，以贊化育之機者也。
白話
匯集古今的秘方，以成就廣嗣的完整著作，而沒有拘泥固執的弊病。確實足以探求聖賢的深奧義理，以輔助天地化育生機。
原文
世之人知所以用之，則百斯男，螽斯蟄蟄，非惟利人於一時，咸有以衍宗於百世矣。
白話
世間的人如果懂得如何運用此書，那麼就能多生男孩，像螽斯一樣眾多，不僅利於一時，更能使宗族繁衍百世。
原文
錫祚永之胤，終天地之功，孰非汝元之功耶！是為序。邑人心谷汪宦子良序。
白話
賜予長久福祚的後代，完成天地化育的功業，這難道不是汝元的功勞嗎！是為序。同鄉心谷汪宦（字子良）序。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。