原文
命門（一穴，在脊中與臍相對，灸七壯，治五種痔漏。） 長強（一穴，在尾骶上，隨年壯灸之，治五痔便血最效。）
白話
命門（一個穴位，在脊椎正中與肚臍相對的位置，灸七壯，治療五種痔漏。） 長強（一個穴位，在尾骶骨上，依年齡決定灸的壯數，治療五種痔瘡便血最有效。）
痔漏門
灸法
痔漏門4 句
原文
一灸法治痔疾，大如胡瓜貫於腸頭，發則僵仆，以荊芥湯洗之，次以艾灸其上三五壯。
白話
一種灸法治療痔疾，痔瘡大如胡瓜貫穿於腸頭，發作時身體僵硬仆倒，用荊芥湯清洗患處，然後用艾灸在痔瘡上灸三至五壯。
原文
若覺一道熱氣入腸中，大瀉鮮紅血穢，一時許痛甚，後其疾乃愈。
白話
如果感覺一股熱氣進入腸中，大量瀉下鮮紅的血穢，約一個時辰劇痛，之後疾病便痊癒。
原文
一治痔初起，痛癢不止，以舊布鞋底烘熱，頻頻熨之痛癢處，冷則再烘熨，其癢立止。
白話
一種治療痔瘡初起，疼痛瘙癢不止的方法，用舊布鞋底烘熱，頻頻熨燙疼痛瘙癢處，冷了再烘熱熨燙，瘙癢立刻停止。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。