原文
兩尺脈洪數為膀胱小腸有熱，必便濁，洪大而澀按之無力，或微細或沉緊而澀，為元氣不足。尺脈虛或浮者，急疾者皆難治，遲者易治。
白話
兩尺脈呈現洪大而快的現象，表示膀胱與小腸有熱，一定會出現便濁。如果脈象洪大而澀，按壓時無力，或者脈象微細、沉緊而澀，這是元氣不足。尺脈虛弱或浮起，並且跳動急促的，都難以治療；脈象遲緩的，則容易治療。
便濁門
脈候
便濁門2 句
原文
女人尺脈澀而弱者，或洪數而促者，皆為便濁白帶，心脈短小，因心虛所致，必遺精白濁。
白話
女性的尺脈如果澀而無力，或者洪大而快且急促，都是便濁與白帶的表現。心脈短小，是因為心氣虛弱所導致，一定會出現遺精與白濁。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。