原文
丹溪云：關格必用吐，提其氣之橫格，不必在出痰也。有痰宜吐者，二陳湯吐之，吐中便有降。有中虛氣不運者，補氣藥中升降。
白話
丹溪說：關格病必定要用吐法，提起那橫逆的氣機，不必在於排出痰液。有痰而適宜用吐法的，用二陳湯催吐，吐當中就有降下之效。有中氣虛弱而氣機不運行的，在補氣藥中加入升清降濁之品。
關格候
治法
關格候5 句
原文
一婦人忽吐逆，大小便不通，煩亂，四肢漸冷，無脈。
白話
一位婦人忽然嘔吐氣逆，大小便不通，煩躁不安，四肢逐漸冰冷，沒有脈象。
原文
凡一日與大承氣湯一劑，至夜半大便通，脈漸安復，次日愈。
白話
總共一天給她服用大承氣湯一劑，到了半夜大便通暢，脈象漸漸平穩恢復，第二天就痊癒了。
原文
此關格之病，極難治，今見愈者，惟此一人耳。
白話
這種關格病，極難治療，如今所見能夠痊癒的，只有這一例罷了。
原文
一婦人心脾痛後，大小便不通，皆是痰隔中焦，氣滯於下焦。二陳湯加木通，初吃後煎滓，探吐。
白話
一位婦人患心脾痛之後，大小便不通，都是因為痰阻隔在中焦，氣滯在下焦。用二陳湯加木通，先喝藥湯，然後用煎過的藥渣來探吐。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。