原文
戴人治頭面腫者，為風乘陽明經也，陽明為氣血俱多，乃與通聖散入薑蔥、豆豉同煎，服取微汗，以草莖刺鼻中出血，其腫立消。學者不可不知也。
白話
戴人治療頭面腫脹，是因為風邪侵犯陽明經，陽明經是氣血都很充足的經脈，於是給予通聖散加入生薑、蔥白、豆豉一同煎煮，服用後讓病人微微出汗，再用草莖刺入鼻腔使其出血，腫脹立刻就消退了。學習醫術的人不可不知道這個方法。
面部候
治法
面部候2 句
原文
面浮氣喘者，有虛有實。虛者宜理脾調氣，實者宜降氣瀉氣，蘇子降氣湯、木香檳榔丸皆可選用。
白話
面部浮腫且氣喘的病人，有虛證也有實證。虛證的應當調理脾胃、調和氣機，實證的應當降氣、瀉氣，蘇子降氣湯、木香檳榔丸都可以選用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。