古今醫統大全

疝氣門

導引法

疝氣門2
原文
一法:坐舒兩腳,以兩手捉大拇指,使足上頭下極挽,五息止,引腹中氣周行身體,去疝瘕病,利諸竅,往來易行,久行清爽聰明修長。
白話
一種方法:坐著伸直兩腳,用兩手抓住大拇指,使腳向上頭向下極力牽引,呼吸五次後停止,引導腹中氣體周行全身,去除疝瘕病,通利各個孔竅,往來容易運行,長久練習使人清爽、聰明、長壽。
原文
一法:以兩手合搓一二百回,以熱掌捻大子,久久自消而痛亦止。
白話
一種方法:用兩手合掌搓一二百次,用熱手掌捻搓睾丸,長久這樣做自然會消散而且疼痛也會停止。