原文
濕熱鬱於皮膚，久而不散，發而為斑，黑白相雜，遍身花藻，甚者變而為紫白癜風，雖無疾痛害事，不可以不防微而杜漸也。
白話
濕熱鬱積在皮膚，長時間不散去，發作出來成為斑點，黑白交錯，全身如花藻斑紋，嚴重者轉變為紫白癜風，雖然沒有疼痛或妨礙事務，但不可以不防微杜漸。
【附】汗斑證
【附】汗斑證
【附】汗斑證4 句
原文
防風通聖散 治汗斑內外挾熱。（方見風門。）玄參升麻湯 治同。（方見斑丹門。）
白話
防風通聖散治療汗斑內外挾熱。（方劑見風門。）玄參升麻湯治療相同。（方劑見斑丹門。）
原文
一方： 用白茄切段，蘸硫黃、白附子擦之，三次愈。初次變黑，二次、三次則白而愈。
白話
一個方子：用白茄子切成段，蘸硫磺、白附子擦拭患處，三次即癒。第一次變黑，第二次、第三次則變白而痊癒。
原文
一方： 用生薑片蘸信末、陀僧二味擦之良久，小便洗過，用清水洗之，三次愈。
白話
一個方子：用生薑片蘸信石末、陀僧（密陀僧）兩味藥，擦拭良久，用小便洗過，再用清水洗淨，三次即癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。