原文
背痛連腰脊強者,此為太陽經風寒也。經曰:寒氣客於背俞之脈,則血脈泣、脈位則血虛,血虛則痛,其俞注於心,故相引而痛,按之則熱氣至,熱氣至則痛止矣。
背部疼痛連及腰脊而僵硬的,這是太陽經的風寒所致。經書說:寒氣侵襲背俞的經脈,就會使血脈凝滯、脈位則血虛,血虛就會疼痛;那些背俞穴與心相連通,所以互相牽引而痛,按壓時熱氣到達,熱氣到達則疼痛停止。
原文
若背脹而痛者,捶打稍愈,痰滯氣虛,捶散而行之少愈,宜疏痰散氣。
如果背部脹滿而疼痛,捶打後稍微好轉,這是痰滯氣虛;捶打能散滯而使氣血運行,稍微好轉。應當疏導痰濁、散解氣滯。
原文
若風熱乘肺,手太陰肺經氣鬱甚不行,病則頰頷腫,頸、肩、臑、肘、臂外後廉痛,汗出小便缺欠者,皆風熱乘肺也,小便遺失者,皆肺金虛也。
如果風熱侵犯肺臟,手太陰肺經氣機鬱結嚴重而不運行,病症表現為面頰和下頷腫脹,頸部、肩部、上臂、肘部、前臂外側後緣疼痛,出汗、小便量少,這些都是風熱侵犯肺臟所致;小便失禁的,則是肺金虛弱所致。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。