原文
歸脾湯 治思慮過度，勞傷心脾，健忘怔忡。人參 黃耆（蜜炙） 茯神 白朮（各一錢） 酸棗仁（泡，去皮，八分） 木香（三分） 甘草（三分）
白話
歸脾湯：治療思慮過度、勞損心脾導致健忘、心悸。人參、蜜炙黃耆、茯神、白朮（各一錢）、泡過去皮的酸棗仁（八分）、木香（三分）、甘草（三分）。
健忘門
藥方
健忘門35 句
原文
上水盞半、龍眼肉七枚、燈心二十根，煎七分。食後服。
白話
以上藥材加水一盞半、龍眼肉七枚、燈心二十根，煎至七分，飯後服用。
原文
定志丸 治心氣不足，脾思過度，恍惚健忘，驚悸怔忡。無時服此，益心強志，令人不忘。
白話
定志丸：治療心氣不足、思慮過度、神志恍惚、健忘、驚悸心悸。隨時服用此藥，能增強心氣、堅定意志，使人記憶力不減。
原文
人參 白茯苓（各二兩） 遠志（去心） 石菖蒲（各二兩）
白話
人參、白茯苓（各二兩）、去心的遠志、石菖蒲（各二兩）。
原文
上為末，煉蜜丸，彈子大，硃砂為衣。每服三、四十丸，臨臥米飯下。
白話
以上藥材研磨為細末，用煉製的蜂蜜製成彈子大小的藥丸，外層包裹硃砂。每次服用三、四十丸，睡前用米湯送下。
原文
加味茯苓湯 治傷脾涎滯，痰迷心竅，失事健忘。
白話
加味茯苓湯：治療脾虛受損、濕痰滯留、痰濁矇蔽心竅導致遇事健忘。
原文
半夏曲 陳皮（各八分） 甘草（五分） 白茯苓 人參（各一錢） 益智仁 香附子（炒。各五分）
白話
半夏曲、陳皮（各八分）、甘草（五分）、白茯苓、人參（各一錢）、益智仁、炒香附子（各五分）。
原文
上水盞半、姜三片、烏梅一個，煎八分，食遠溫服。二丹丸 治健忘。安神，定志，和血。
白話
以上藥材加水一盞半、生薑三片、烏梅一個，煎至八分，飯後溫服。二丹丸：治療健忘，能安神、定志、調和氣血。
原文
丹砂 丹參 茯苓 遠志 人參（各半兩） 甘草 天門冬 麥門冬 熟地黃（各一兩）
白話
丹砂、丹參、茯苓、遠志、人參（各半兩）、甘草、天門冬、麥門冬、熟地黃（各一兩）。
原文
上為細末，煉蜜丸，梧桐子大。每服三十丸至五十丸，米湯下。
白話
以上藥材研磨為細末，用煉製的蜂蜜製成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸至五十丸，用米湯送下。
原文
賽心湯 寧志膏 朱雀丸 並治健忘。（三方俱見驚悸門。）
白話
賽心湯、寧志膏、朱雀丸：三方均治療健忘。（這三個方劑都記載於《驚悸門》。）
原文
（《聖惠》）人參遠志丸 治神思不定，健忘驚悸。
白話
（《聖惠方》）人參遠志丸：治療精神思慮不集中、健忘、驚悸。
原文
人參 遠志 白茯苓 天門冬 黃耆 酸棗仁 石菖蒲 桔梗（各一兩） 丹砂（半兩） 官桂（二錢）
白話
人參、遠志、白茯苓、天門冬、黃耆、酸棗仁、石菖蒲、桔梗（各一兩）、丹砂（半兩）、官桂（二錢）。
原文
上為末，煉蜜丸，綠豆大。每服二十丸至三十丸，米湯下。大歸神丹 治健忘。鎮心安神。
白話
以上藥材研磨為細末，用煉製的蜂蜜製成綠豆大小的藥丸。每次服用二十丸至三十丸，用米湯送下。大歸神丹：治療健忘，能鎮靜心神、安神定志。
原文
人參 當歸 酸棗仁 白茯苓 遠志（薑汁炒。各一兩） 龍齒（半兩） 琥珀（半兩） 金銀箔（各二十片）
白話
人參、當歸、酸棗仁、白茯苓、薑汁炒過的遠志（各一兩）、龍齒（半兩）、琥珀（半兩）、金箔和銀箔（各二十片）。
原文
上為細末，酒煮稀糊丸，如小豆大。每服二十丸，日用麥門冬湯下，夜以酸棗仁湯下。壽星丸 治痰迷心竅，健忘驚悸。
白話
以上藥材研磨為細末，用酒煮成稀糊製成小豆大小的藥丸。每次服用二十丸，白天用麥門冬湯送下，晚上用酸棗仁湯送下。壽星丸：治療痰濁矇蔽心竅導致健忘、驚悸。
原文
天南星（一斤，每個打作三、四塊，先以炭火二十斤燒地坑通紅，取出火，以酒五升傾坑內，候酒盡，下南星於內，以盆覆之，勿令走氣，次日取出南星，研末） 硃砂（三兩，另研） 琥珀（一兩，另研）
白話
天南星（一斤，每個打成三、四塊。先用二十斤炭火將地坑燒到通紅，取出火，倒入五升酒，等酒乾後，將天南星放入坑內，用盆蓋住，不讓藥氣散發。第二天取出天南星，研磨成末）、硃砂（三兩，另外研磨）、琥珀（一兩，另外研磨）。
原文
上末和勻，薑汁打糊丸，小豆大。每服三十丸，人參湯下。讀書丸 治健忘，能除百病，日記萬言。
白話
將以上藥末混合均勻，用薑汁調製成糊，製成小豆大小的藥丸。每次服用三十丸，用人參湯送下。讀書丸：治療健忘，能去除各種疾病，使人每日能記下萬字。
原文
人參 遠志 石菖蒲 菟絲子 生地黃 地骨皮 五味子 酸棗仁 當歸 川芎（各等分）
白話
人參、遠志、石菖蒲、菟絲子、生地黃、地骨皮、五味子、酸棗仁、當歸、川芎（各等分）。
原文
上為細末，煉蜜丸，梧桐子大。每服三十丸，空心棗湯下。
白話
以上藥材研磨為細末，用煉製的蜂蜜製成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸，空腹用紅棗湯送下。三神散：治療健忘、不記事者。白茯神、炮製的遠志、去毛的石菖蒲（各三兩）。
原文
三神散 治健忘不記事者，白茯神 遠志（制） 石菖蒲（去毛。各三兩）
白話
三神散：治療健忘、不記事者。白茯神、炮製的遠志、去毛的石菖蒲（各三兩）。
原文
上為細末。每服四錢，食後空心各一服，水一盞，煎八分，和渣服。十日後則不忘，久久服之，能日記千言。巴戟天丸 治健忘。服此令人聰明善記。
白話
以上藥材研磨為細末。每次服用四錢，飯後和空腹各服一次，用水一盞煎至八分，連同藥渣一起服用。十天後就不會遺忘，長期服用，能每日記下千字。巴戟天丸：治療健忘。服用此藥能使人聰明、善於記憶。
原文
巴戟天（去心，半兩） 石菖蒲 地骨皮 白茯苓（為末，作糊） 遠志（制） 白茯神（各一兩） 人參（三錢）
白話
去心的巴戟天（半兩）、石菖蒲、地骨皮、白茯苓（研磨成細末，用來調製糊）、炮製的遠志、白茯神（各一兩）、人參（三錢）。
原文
上為末，黏米粉同茯苓末作糊，以菖蒲湯調為丸，梧桐子大。每服三十丸，酒、白湯任下，日三服。丹參飲子 治健忘。辛苦勤讀之士宜服此。
白話
以上藥材研磨為細末，用黏米粉和茯苓末調成糊，再用石菖蒲湯調和製成梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸，用酒或白開水送下，每日三次。丹參飲子：治療健忘。辛勞勤讀的讀書人適合服用此方。
原文
丹參 當歸（酒洗） 白朮（炒） 天門冬（去心） 麥門冬（去心。各一錢半） 貝母 陳皮 知母 甘草（各七分） 石菖蒲（一錢） 黃連（薑汁炒，五分） 五味子（九粒）上水盞半、姜一片，煎八分，不拘時溫服。
白話
丹參、酒洗過的當歸、炒白朮、去心的天門冬、去心的麥門冬（各一錢半）、貝母、陳皮、知母、甘草（各七分）、石菖蒲（一錢）、薑汁炒過的黃連（五分）、五味子（九粒）。以上藥材加水一盞半、生薑一片，煎至八分，不限時間溫服。
原文
一方： 治健忘，以遠志、菖蒲煎湯，常當茶吃。
白話
一方：治療健忘，用遠志、菖蒲煎湯，經常當作茶飲用。
原文
《千金方》： 用益智、遠志等分為末，食後酒調服。
白話
《千金方》：用益智、遠志等分研末，飯後用酒調服。
原文
《聖惠方》： 用戊子日取東引桃枝二寸置枕中，令人聰明不忘。
白話
《聖惠方》：在戊子日取向東生長的桃枝二寸，放在枕頭中，能使人聰明、不忘事。
原文
一方： 五月五日寅時取東向桃枝三寸，著衣帶上，令人不忘。
白話
一方：五月五日寅時，取向東生長的桃枝三寸，繫在衣帶上，能使人不忘事。
原文
一方： 益精神，強志意，聰明耳目。以雞頭實為粉，同粳米煮粥，空心食之良。
白話
一方：增益精神、強化意志、使耳目聰明。用雞頭實（芡實）磨成粉，和粳米一起煮粥，空腹食用效果良好。
原文
一方： 治健忘，補中，益心志，聰明耳目。以蓮子泡去心、皮為粉，先以粳米二合煮粥，候冷入蓮子粉攪勻，再煮二三沸食之。
白話
一方：治療健忘，補益中氣、增強心志、使耳目聰明。用蓮子浸泡後去心、去皮，磨成粉。先用二合粳米煮粥，等粥冷後加入蓮子粉攪拌均勻，再煮二、三滾後食用。
原文
一方： 治健忘，久服聰明。益智、龍骨、遠志等分為末，食後酒調方寸匕，日三服。兼治白濁。
白話
一方：治療健忘，長期服用能使人聰明。益智、龍骨、遠志等分研末，飯後用酒調服一方寸匕，每日三次。兼能治療白濁。
原文
一方： 七月七日取蜘蛛網著衣領中，勿令人知，永則不忘。
白話
一方：七月七日取蜘蛛網放在衣領中，不要讓別人知道，就能永遠不忘事。
原文
一方： 以甲子日或七月七日取石菖蒲為末，酒調方寸匕，日三服。能聰明益志。
白話
一方：在甲子日或七月七日取石菖蒲研末，用酒調服一方寸匕，每日三次。能使人聰明、增益心智。
原文
一方： 用吉祥草為末，調服方寸匕。補心不忘。書房中栽養，使人明目強記。人家堂屋中有之，闢忘。
白話
一方：用吉祥草研末，調服一方寸匕。能補益心氣、使人不忘。在書房中栽植養護，能使人眼睛明亮、記憶力強。普通人家的廳堂中有這種草，可以防止健忘。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。