原文
膏肓(二穴,在背第四椎兩旁各開三寸是穴,灸至百壯,以多為佳,灸時手搭膊上。) 膻中(一穴,在兩乳間陷中,仰臥取之,灸七壯,禁針。) 中脘(一穴,在臍上四寸灸七壯。) 三里(二穴,在膝下三寸,䯒骨外廉兩筋間,灸三七壯。) 膈俞(二穴,在背七椎下各開一寸半,灸七壯。) 心俞(二穴,在背五椎下各二寸半,灸七壯為度。) 天府(二穴,在腋下三寸,灸七壯。) 乳根(一穴,在乳頭下一寸六分,灸七壯。)
白話
膏肓(有兩個穴位,在背部第四椎骨兩旁各開三寸的位置,艾灸到一百壯,以多灸為佳,灸的時候手要搭在肩膀上。) 膻中(有一個穴位,在兩乳之間的凹陷處,仰臥取穴,灸七壯,禁止針刺。) 中脘(有一個穴位,在肚臍上方四寸的位置,灸七壯。) 三里(有兩個穴位,在膝蓋下方三寸,脛骨外側邊緣的兩筋之間,灸二十一壯。) 膈俞(有兩個穴位,在背部第七椎骨下方各開一寸半,灸七壯。) 心俞(有兩個穴位,在背部第五椎骨下方各開二寸半,灸七壯為度。) 天府(有兩個穴位,在腋窩下方三寸,灸七壯。) 乳根(有一個穴位,在乳頭下方一寸六分,灸七壯。)