古今醫統大全

嘈雜門

藥方

嘈雜門6
原文
十味保和湯 治胃氣虛而滯作噯。人參 茯苓 陳皮 半夏(薑製) 白朮(各一錢) 藿香 香附子 砂仁(各六分) 木香 炙甘草(各三分)
白話
十味保和湯,治療胃氣虛而阻滯導致噯氣。人參、茯苓、陳皮、半夏(用薑炮製)、白朮(各一錢),藿香、香附子、砂仁(各六分),木香、炙甘草(各三分)。
原文
上水二盞、姜三片、棗二枚,煎八分,食前溫服。
白話
以上藥材加水兩盞、生薑三片、紅棗二枚,煎至八分,飯前溫服。
原文
(《本事》)枳殼散 治心下痞悶作痛,多噫氣如敗卵。
白話
(出自《本事》)枳殼散,治療心下痞滿悶痛,時常噯氣如同腐臭的雞蛋。
原文
枳殼 白朮(各五分) 香附子(一兩) 檳榔(一錢)
白話
枳殼、白朮(各五分),香附子(一兩),檳榔(一錢)。
原文
上為細末,每服二錢,米飲調下。日三服,不拘時。(丹溪)半星丸 治痰火氣噯。
白話
以上藥材研為細末,每次服用二錢,用米湯調服。每日三次,不拘時間。(丹溪)半星丸,治療痰火氣噯。
原文
半夏(制用姜) 南星(同上) 軟石膏 香附子 梔子(各等分)上為末,神麯為丸服。
白話
半夏(用薑炮製)、南星(同上製法)、軟石膏、香附子、梔子(各等分)。以上藥材研為末,用神麯製成丸劑服用。