原文兩寸脈弦滑，胸中有留飲。寸脈橫者，膈上有橫積。右關弦急甚者，木乘土位，將成反胃。關脈浮澀者為郁。白話提出修訂兩寸脈象呈現弦滑，表示胸中有停留的飲邪。寸脈橫行（脈形橫斜）的，是膈上有橫積的病變。右關脈弦急特別明顯的，是肝木侵犯脾胃（土位），將要形成反胃。關脈浮澀的，是氣鬱的表現。