古今醫統大全

倦怠嗜臥門

藥方

倦怠嗜臥門10
原文
(仁齋)加味保和丸 治食飽後即倦怠嗜臥。(方見脾胃門。)六君子湯、二陳湯(俱見前。)
白話
(仁齋)加味保和丸,治療吃飽後就疲倦想睡覺。(方劑見脾胃門。)六君子湯、二陳湯(都見前面。)
原文
(東垣)益胃湯 治頭悶,勞動則微痛,不喜飲食,四肢倦怠,煩躁短氣,口不知味,腸鳴大便微溏黃色,身體昏悶,口乾不喜飲冷。
白話
(東垣)益胃湯,治療頭部昏悶,勞累後輕微疼痛,不想吃東西,四肢疲倦,煩躁且呼吸短促,口中沒有味覺,腸子咕嚕作響、大便稍微稀溏呈黃色,身體昏沉發悶,口乾卻不想喝冷飲。
原文
人參 黃耆(各五分) 蒼朮 白朮(各一錢) 陳皮 半夏 升麻 柴胡(各六分) 當歸 黃芩 甘草 益智仁(各五分)
白話
人參、黃耆(各五分),蒼朮、白朮(各一錢),陳皮、半夏、升麻、柴胡(各六分),當歸、黃芩、甘草、益智仁(各五分)。
原文
上水盞半煎八分,食前稍熱服。忌生冷硬物酒面。
白話
以上藥物用水一盞半煎至八分,飯前稍熱服用。忌食生冷、堅硬的食物、酒、麵食。
原文
生薑和中湯 治食不下,口乾虛渴,四肢倦怠。
白話
生薑和中湯,治療食物吃不下,口乾、虛性口渴,四肢疲倦。
原文
人參(八分) 蒼朮 白朮(各一錢) 陳皮 葛根 升麻 柴胡 藁本 羌活(各五分) 生黃芩(一錢) 酒黃(五分) 生甘草 炙甘草(各三分)
白話
人參(八分),蒼朮、白朮(各一錢),陳皮、葛根、升麻、柴胡、藁本、羌活(各五分),生黃芩(一錢),酒黃(五分),生甘草、炙甘草(各三分)。
原文
上水二盞,生薑五片、棗二枚,煎一盞,食前稍熱服。
白話
以上藥物用水二盞,加生薑五片、紅棗二枚,煎至一盞,飯前稍熱服用。
原文
升陽除濕湯 治脾胃虛弱,不思飲食,腸鳴腹痛,泄瀉無度,小便黃,四肢困倦。
白話
升陽除濕湯,治療脾胃虛弱,不想吃東西,腸子咕嚕作響、腹部疼痛,腹瀉不止,小便顏色黃,四肢沉重疲倦。
原文
陳皮 半夏 茯苓 甘草 麥芽 豬苓 澤瀉(各五分) 益智仁 神麯 防風 羌活 升麻(各三分) 蒼朮(制,一錢)
白話
陳皮、半夏、茯苓、甘草、麥芽、豬苓、澤瀉(各五分),益智仁、神麯、防風、羌活、升麻(各三分),蒼朮(炮製,一錢)。
原文
上水二盞,姜三片、棗一枚,煎一盞,空心服。
白話
以上藥物用水二盞,加生薑三片、紅棗一枚,煎至一盞,空腹時服用。