古今醫統大全

痼冷門

脈候

痼冷門2
原文
脈沉而遲者,為臟寒痼冷;微而澀者,為血虛。
白話
脈象沉而遲緩的,是臟腑虛寒、頑固冷證;脈象微弱而澀滯的,是血虛的表現。
原文
寸脈微遲者,陽乏,久而不起,必成痼冷;尺肺沉遲者,腎氣虛寒,主腰足清冷如冰。痼冷病,脈絕不至者死。痼冷病,脈微遲,心中煩躁者死。
白話
寸脈微弱而遲緩的,是陽氣虧乏,若長時間無法振作,必將形成頑固冷證;尺脈沉而遲緩的,是腎氣虛寒,主症為腰腿冰冷如寒冰。痼冷病,脈象斷絕而不至的,會死亡。痼冷病,脈象微弱遲緩,同時心中煩躁的,也會死亡。