原文
脈虛身熱，得之傷暑；脈盛身寒，得之傷寒。
白話
脈搏虛弱而身體發熱，是感受了暑邪；脈搏充盛而身體發冷，是感受了寒邪。
暑證門
脈候
暑證門4 句
原文
蓋寒傷形而不傷氣，所以脈盛；熱傷氣而不傷形，所以脈虛。（《甲乙經》）
白話
寒邪傷及形體而不傷及氣，所以脈搏充盛；熱邪傷及氣而不傷及形體，所以脈搏虛弱。（出自《甲乙經》）
原文
中暑與熱證相似，但熱證脈盛，中暑者脈虛，以此別之耳。
白話
中暑與熱證相似，但熱證脈搏充盛，中暑的人脈搏虛弱，以此區別罷了。
原文
脈浮自汗，或浮大而散，或洪大無力，或虛而遲中得洪緩，皆為傷暑之脈也。
白話
脈搏浮而自汗，或浮大而散，或洪大無力，或虛弱而遲脈中出現洪緩，都是傷暑的脈象。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。