原文《脈經》曰：遲緊為寒，遲澀沉細為寒。脈堅弦或沉細皆中寒也。中寒脈散者死。尺脈遲滯，寒在下焦。白話提出修訂《脈經》說：脈象遲而緊是寒證，脈象遲而澀、沉而細也是寒證。脈象堅硬如弦或沉細的都是中寒。中寒而脈象散亂的會死亡。尺脈遲滯，是寒在下焦。