古今醫統大全

傷寒門(下)

中濕

傷寒門(下)2
原文
中濕證脈沉緩,一身盡痛,及身黃,大便反快,小便澀是也。【利】五苓散。
白話
中濕的證候是脈象沉緩,全身都感到疼痛,以及皮膚發黃,大便反而通暢,小便卻澀滯不暢。治療宜用【利水】的五苓散。
原文
【溫】小便自利,術苓附子湯。小便不利,大便反快,甘草附子湯。
白話
【溫陽】如果小便通暢,用術苓附子湯。如果小便不暢,大便反而通暢,則用甘草附子湯。