原文
蛔厥者，食即吐蛔。此為臟寒，蛔上入膈，故時或發煩，須臾復止，得食而嘔，又煩。又煩者，蛔聞會氣，其人當自吐蛔。或因發汗，胃中冷，故長蟲出。
白話
蛔厥這種病，一吃東西就會吐出蛔蟲。這是因為內臟寒冷，蛔蟲向上進入膈膜，所以有時會煩躁不安，過一會兒又停止，吃到食物就嘔吐，又煩躁。之所以又煩躁，是因為蛔蟲聞到食物的氣味，病人自然會吐出蛔蟲。或者因為發汗，導致胃中寒冷，所以長蟲（蛔蟲）跑出來。
傷寒門（下）
蛔厥
傷寒門（下）4 句
原文
又有胃氣困乏，雖飢不能食，食到口，蛔聞食氣而上，虛寒並於胸中，所以食與蛔並吐而出也，仲景止用烏梅丸。
白話
還有一種情況是胃氣虛弱困乏，雖然肚子餓卻不能吃東西，食物到了嘴邊，蛔蟲聞到食物氣息就向上爬，虛寒之氣聚在胸中，所以食物和蛔蟲一起吐出來。張仲景只用烏梅丸治療。
原文
【溫】《活人書》謂吐蛔為胃中虛冷，先用理中丸，或四逆湯。
白話
【溫法】《活人書》說吐蛔是因為胃中虛冷，先用理中丸，或者四逆湯。
原文
【利】渴、吐蛔，理中加大黃，入蜜以利之。
白話
【利法】口渴、吐蛔蟲，用理中湯加大黃，加入蜂蜜來通利。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。